Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
phosphate buffer solution.
Ρυθμιστικό φωσφορικό διάλυμα
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
the sample is treated with a ph 8 phosphate buffer solution, previously heated to 80 c, and then extracted with methanol .
Το δείγμα κατεργάζεται δια φωσφορικού ρυθμιστικού διαλύματος σε ph 8, πρότερον θερμανθέντος σε 80 oc και υπόκειται ακολούθως σε εκχύλιση δια μεθανόλης.
then dilute immediately with the phosphate buffer solution ( 4.3 ) according to the indications given in the table below to obtain the concentration u8 .
Αραιούται αμέσως κατόπιν δια της χρήσεως φωσφορικού ρυθμιστικού διαλύματος (4.3), κατά τις ενδείξεις οι οποίες δίδονται στον ακόλουθο πίνακα, προς επίτευξη της συμπυκνώσεως u8.
then prepare the concentrations u4, u2 and u1 by successive dilutions ( 1 + 1 ) using the phosphate buffer solution ( 4.3 ) .
Προετοιμάζονται εν συνεχεία οι συμπυκνώσεις u4, u2 και u1 δια διαδοχικών αραιώσεων (1 + 1) δια της χρήσεως φωσφορικού ρυθμιστικού διαλύματος (4.3).
then, using the phosphate buffer solution ( 4.2 ), prepare in test tubes, as indicated below, 6 dilutions, each dilution in duplicate .
Παρασκευάζονται ακολούθως δια της χρήσεως του φωσφορικού ρυθμιστικού διαλύματος (4.2), ως υποδεικνύεται κατωτέρω και εντός των δοκιμαστικών σωλήνων του προσδιορισμού, 6 αραιώματα εις διπλούν.
dilute the extract ( 6.1 ) with the phosphate buffer solution ( 4.2 ) to obtain a presumed ctc-hcl concentration of 0.12 ug per ml .
Αραιούται το εκχύλισμα (6.1) δια της χρήσεως φωσφορικού ρυθμιστικού διαλύματος (4.2) προς επίτευξη υποτιθέμενης συμπυκνώσεως εις ctc - hci 0,12 μg/ml.