Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
photopsia,
Κώφωση
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
photopsia, ocular
Φωτοφοβία,
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
abnormal sensation in eye photopsia
Αφύσικη αίσθηση στον οφθαλμό Φωτοψία
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
seeing flashes of light (photopsia).
Όραση λάμψεων φωτός (φωτοψία).
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lacrimation disorders***, eye pain, photophobia, photopsia, ocular hyperaemia,
Διαταραχές δακρύρροιας ***, Πόνος του οφθαλμού, Φωτοφοβία, Φωτοψία, Υπεραιμία του
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
visual impairment, halo vision, photopsia, glaucoma, conjunctivitis, dry eye, keratopathy
Διαταραχή όρασης, όραση δίκην φωτοστεφάνου, φωτοψία, γλαύκωμα, επιπεφυκίτιδα, ξηροφθαλμία, κερατινοπάθεια
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
visual disturbance ocular hyperaemia abnormal sensation in eye photopsia blurred vision visual acuity reduced
Δυσγευσία Υπνηλία Λήθαργος Κεφαλαλγία Τρόμος Καταστολή
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
the most commonly reported were vitreous floaters, eye pain and photopsia, as well as conjunctival haemorrhage resulting from the injection procedure.
Οι πιο συχνά αναφερόμενες αφορούσαν εξιδρώματα του υαλοειδούς σώματος, πόνο του οφθαλμού και φωτοψία, καθώς και αιμορραγία του επιπεφυκότα που προκύπτει από τον χειρισμό της ένεσης.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vision disorder includes adverse reactions of blurred vision, diplopia, photopsia, reduced visual acuity, and blindness;
Ο όρος «διαταραχές της όρασης» περιλαμβάνει τις ανεπιθύμητες αντιδράσεις της θαμπής όρασης, διπλωπίας, φωτοψίας, μειωμένης οπτικής οξύτητας, και τύφλωσης.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
uncommon: eyelid oedema, photopsia, conjunctival haemorrhage, hyperaemia (scleral, conjunctival, ocular).
Όχι συχνές: οίδημα βλεφάρων, φωτοψία, αιμορραγία του επιπεφυκότα, υπεραιμία (σκληρού, επιπεφυκότα, οφθαλμική).
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
however vision disorders most commonly observed were diplopia, photopsia, blurred vision, visual impairment, and vitreous floaters and were in most cases mild in severity.
Ωστόσο οι οπτικές διαταραχές που παρατηρήθηκαν πιο συχνά ήταν διπλωπία, φωτοψία, θαμπή όραση, οπτική δυσλειτουργία και εξιδρωμάτα του υαλοειδούς σώματος και στις περισσότερες περιπτώσεις ήταν ήπιας σοβαρότητας.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
uncommon platelet count decreased heart rate increased haematocrit decreased haemoglobin decreased tachycardia, bradycardia anaemia neutropenia thrombocytopenia depressed level of consciousness disturbance in attention cognitive disorder hypoaesthesia balance disorder migraine motor dysfunction dysarthria visual disturbance ocular hyperaemia abnormal sensation in eye photopsia blurred vision visual acuity reduced vertigo tinnitus ear discomfort dyspnoea pharyngolaryngeal pain
Όχι συχνές Επηρεασμένο επίπεδο συναίσθησης Διαταραχή στην προσοχή Νοητική διαταραχή Υπαισθησία Διαταραχή ισορροπίας Ημικρανία Κινητική δυσλειτουργία Δυσαρθρία Οπτική διαταραχή Υπεραιμία του οφθαλμού Μη φυσιολογικό αίσθημα στον οφθαλμό Φωτοψία Θολή όραση Οπτική οξύτητα μειωμένη Ίλιγγος Εμβοές Δυσφορία του ωτός Δύσπνοια Φαρυγγολαρυγγικό άλγος
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
associated pts included glare, metamorphopsia, photophobia, photopsia, vision blurred, visual acuity reduced, visual impairment, vitreous floaters, blindness transient and blindness unilateral.
Οι προτιμώμενοι σχετικοί όροι περιλαμβάνουν θάμβος των οφθαλμών από ισχυρό φώς, μεταμορφοψία, φωτοφοβία, φωτοψία, όραση θαμπή, οπτική οξύτητα μειωμένη, δυσλειτουργία της όρασης, εξιδρώματα του υαλοειδούς σώματος, παροδική τύφλωση και τύφλωση ετερόπλευρη.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
psychotic disorder (including paranoid psychosis) , compulsive disorders (including pathologic gambling, punding) , increased libido (including hypersexuality) , anxiety, sleep disordera, nightmares, disorientation syncope, vasovagal syncope, dystonia, hypersomnia, lethargia, disturbance in attention, memory impaired, paraesthesia, dysgeusia, balance disorder, tremor visual disturbance, photopsia, blurred vision vertigo (incl. positional) atrial fibrillation, heart rate increased, palpitations hypertensiona,
, δυσκινησίαα, ζάλη της στάσεως, πονοκέφαλοςαλιποθυμία, αγγειοπνευμονο -γαστρική συγκοπή, δυστονία, υπερυπνία, ληθαργία, διαταραχή της προσοχής, μειωμένη μνήμη, παραισθησία, δυσγευσία, διαταραχή της ισορροπίας, μυϊκός τρόμος διαταραχές της όρασης, φωτοψία, θολή όραση
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.