Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
n.k: one pg or picogram equals lgrxlo" one ng or nanogram equah i grx jo " these rates will be reviewed in three years.
Ένα ng ή νανογραμμάριο ισοδυναμεί με 1 γραμμάριο χ 10"
for pcdds and pcdfs, detectable quantities have to be in the picogram teq (10-12 g) range because of extreme toxicity of some of these compounds.
Όσον αφορά τα pcdd και τα pcdf, οι ανιχνεύσιμες ποσότητες πρέπει να είναι της τάξης των πικογραμμαρίων teq (10 -12g) εξαιτίας της εξαιρετικής τοξικότητας ορισμένων από τις ενώσεις αυτές.
pre-ovulatory conditions are reached when there is ultrasonographic evidence of a dominant follicle of at least 18 mm in diameter and/or when plasma oestradiol levels of 300-900 picograms/ml (1,000-3,000 pmol/l) are attained.
Προ-ωορρηκτικές συνθήκες επιτυγχάνονται όταν διαπιστώνεται υπερηχογραφικά παρουσία κυρίαρχου ωοθυλακίου διαμέτρου τουλάχιστον 18 mm και/ή όταν τα επίπεδα οιστραδιόλης στο πλάσμα φθάσουν τα 300-900 picograms/ml (1.000- 3.000 pmol/l).