Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
policyareas and activities byactivity-based budgeting
Αpiαντήσεις της Εpiιτροpiής
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
the eu hasagreed to associate 12 policyareas(4) with the mdg
Η ΕΕ συµφώνησε να συνδέσει 12 τοµείς piολιτικής(4) µε τους σκοpiούς και το χρονοδιάγραµµα
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
the findings are presentedin chapters coveringlogical groups of policyareas whichareclosely, but notcompletely,aligned withthe new financialframework headings.
Οι διαpiιστώσει" piαρουσιάζονταισεκεφάλαιαpiουκαλύpiτουνλογικέ"ο!άδε"το!έωνpiολιτική",οι οpiοίοι piροσεγγίζουν αλλά δεν ευθυγρα!!ίζονται αpiολύτω" !ε του" νέου" τίτλου" του δη ! οσ ιο νο ! ικ ο ύ p i λα ισ ί ου .
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
the commission has initiated a number of standardization measures outside the main policyareas in which the use of standards has become established, particularly in energy saving, t t
Η Επιτροπή ανέλαβε μία σειρά σχεδίων τυποποίησης πέραν των βασικών τομέων της πολιτικής στους οποίους η χρήση των προτύπων έχει καθιερωθεί, και ιδίως στους τομείς της εξοικονόμησης ενέργειας, της προστασίας του περιβάλλοντος, και της ανάλυσης των τροφίμων.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
the three general instruments proposed in the field of external relations should cover all policyareas, either as a thematic strand or in the context of the policy mix defined for a given thirdcountry.
Καλύτερος διάλογος και συντονισµός µε άλλους χορηγούς βοήθειας και οργανισµούς:Καταρχάς, µε τα άλλα θεσµικά όργανα της ΕΕ, καθώς εpiίσης και µε τα κράτη µέλη και τουςοργανισµούς του bretton woods.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
the preliminary draft budget for 2001 has been presented for the first time using the activity based budgeting (abb) approach, i.e. where all expenditure is allocated to policyareas.
Παρά την καθιέρωση της προσέγγισης ΠΒΔ, το ΠΣΠ 2001 διαβιβάζεται επισήμως στην αρμόδια για τον προϋπολογισμό αρχή με την παραδοσιακή του μορφή, καθώς αυτό θα εξακολουθήσει να αποτελεί τη βάση της διαδικασίας λήψης αποφάσεων κατά το εν λόγω έτος.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
675.the last cc meeting held a round table oncommunication and policy towards the media,with discussion focusing on methods for improving communication in the competition policyarea.
Εpiιpiλον, η ΕΑσυζτησε τι εκpiτσει piιστ piελατειακσχση.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: