Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
private equity
Ιδιωτικά επενδυτικά κεφάλαια
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
private equity;
Ιδιωτικά κεφάλαια:
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
private equity funds
Ιδιωτικά επενδυτικά κεφάλαια
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
private equity council.
private equity council.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
private equity in the eu
Εταιρίες εισφοράς κεφαλαίων σε μη εισηγμένες επιχειρήσεις ( private equity ) στην ΕΕ
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
this is known as private equity.
Πρόκειται, με άλλα λόγια, για τα έσοδα από ιδιωτικές επενδύσεις.
Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
hedge funds and private equity are next.
Τα αμοιβαία κεφάλαια κινδύνου και τα κεφάλαια ιδιωτικών συμμετοχών έπονται.
Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
weather investments places private equity investments.
Η weather investments πραγματοποιεί επενδύσεις στο μετοχικό κεφάλαιο μη εισηγμένων εταιρειών.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
since 2007, arora has also served as a senior advisor to silver lake partners, a private equity firm.
Από το 2007, o υπηρετεί ως Σύμβουλος στο silver lake partners, μια εταιρεία ιδιωτικών επενδυτικών κεφαλαίων.
in the area of mergers, the acquisition by cvc, a private equity firm, of slec, the owner of the formula one group and of all tv rights to the formula one competition94
Στον τοέα των συγκεντρώσεων, η εκ έρου τη cvc, εταιρεία εpiενδύσεων σε ιδιωτικό ετοχικό κεφάλαιο, εξαγορά τη slec, στην οpiοία ανήκει η formula one group και όλα τα τηλεοpiτικά δικαιώατα
such operations were the only practicable solution at the time, when there was no private equity firms present in meda countries, but they are no longer used.
Αυτέ-οι piράξει- αpiοτελούσαν τη %όνη piρακτική λύση εκείνη τηνpiερίοδο,κατάτηνοpiοίαδενυpiήρχαν εpiιχειρήσει-ιδιωτικώνκεφαλαίωνστι- χώρε- meda, αλλά δεν είναι piλέον σε χρήση.