Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
most european land was once covered by forests.
Κάποτε το μεγαλύτερο μέρος της επιφάνειας της Ευρώπης καλυπτόταν από δάση.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
proportion of land area utilised for agriculture
Ποσοστό έκτασης γης που χρησιμοποιείται από τον αγροτικό τομέα
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
area covered by payment made
f702: έκταση για την οποία πραγματοποιήθηκε η πληρωμή
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
some 60 % of the land is used for agriculture and 12 % is covered by forests.
Το 60 % piερίpiου τη γη χρησιοpiοιείται για τη γεωργία, ενώ το 12 % καλύpiτεται αpiό δάση.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
woodland land: area covered by woods and forests, including nurseries located in the.forest as well as poplar plantations.
Τά μεμονωμένα δένδρα, τά δένδρα σέ μικρές ομάδες καί εκείνα σέ ευθεία γραμμή, δέν περιλαμβάνονται στίς δασώδεις εκτάσεις.
this agricultural area covered by forest vegetation amounts to double the area of the amazon rainforest.
Αυτές οι γεωργικές περιοχές καλύπτονται από δασική βλάστηση η οποία αντιστοιχεί στη διπλάσια έκταση του τροπικού δάσους του Αμαζονίου.
until 1994 the economy contracted and consumption shifted from dairy and meat products to bread and cereals. around 46 % of the total land area is covered by forest (2 million ha) whereas 32 % serves as agricultural land ( 1.5 mio ha).
Μέχρι τον Μάιο του 1997 επεστράφησαν 500 000 εκτάρια (το 42 %) και ενεγράφησαν στο κτηματολόγιο.