Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
insight
ενεργητική διορατικότητα
Senast uppdaterad: 2021-07-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
an insight
ΜΑΤΙΑ
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
what insight!
Τι διορατικότητα!
Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
that is one insight.
Αυτό είναι το ένα ζήτημα.
Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
this insight was hardly new.
Αυτό το στοιχείο δεν ήταν τίποτα το καινούργιο.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
they are providing increasing insight into the psychobiological mechanisms of stress responsiveness.
Εμβαθύνουν δλο καί περισσότερο στους ψυχοβιολογικούς μηχανισμούς τής ανταπόκρισης προς τήν ένταση.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
insight into demand for learning
Η κατανόηση των μαθησιακών αναγκών
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
honda insight (3 cylinders)
honda insight (3 κύλινδροι)
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
htrp 26 — japan industry insight
htrp 26 — Γνώση της ιαπωνικής βιομηχανίας
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
insight gained from notifications received so far
Διδάγματα από τις κοινοποίησεις που έχουν μέχρι στιγμής παραλήφθει
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
forming and clarifying career aspirations in respect of small business by providing awareness, understanding and insight
Διαμόρφωση και αποσαφήνιση επαγγελματικών φιλοδοξιών σχετικά με τις μικρές επιχειρήσεις, παρέχοντας συνειδητοποίηση, κατανόηση και επίγνωση
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
the dynamic modelling shall provide insight to:
Η εκπόνηση δυναμικού μοντέλου θα φωτίσει τις κρυφές πτυχές των εξής:
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
this insight provided input for eu council conclusions on
Στοιχεία για τι έρευνε των κρατών ελών
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
all these innovations are geared to providing a better insight into the diversity and common aspects of education systems in europe.
Όλες αυτές οι καινοτομίες αποβλέπουν στην καλύτερη αντίληψη της πολυμορφίας, αλλά και των κοινών πτυχών των ευρωπαϊκών εκπαιδευτικών συστημάτων.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
providing some insights on the structure of the client population;
να αποτυπωθούν ορισμένες πτυχές της διάρθρωσης του πληθυσμού-στόχου·
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a greater insight into young people's information needs,
η καλύτερη γνώση των αναγκών των νέων στον τομέα της ενημέρωσης,
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
(makfax, balkan insight, eu - 31/01/08)
(makfax, balkan insight, eu - 31/01/08)
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
(b92, afp, dpa, balkan insight - 30/04/08)
(b92, afp, dpa, balkan insight - 30/04/08)
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
human resources training programme (hrtp) - japan industry insight
Πρόγραμμα Κατάρτισης Ανθρώπινων Πόρων (ΠΚΑΠ) – Βαθύτερη κατανόηση της ιαπωνικής βιομηχανίας
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
last december the commission published a working document providing an updated insight into the situation of mountain farming in the eu ( 5402/10 ) .
Τον περασμένο Δεκέμβριο, η Επιτροπή δημοσίευσε έγγραφο εργασίας το οποίο παρέχει ενημερωμένα στοιχεία για την κατάσταση της ορεινής γεωργίας στην ΕΕ ( 5402/10 ) .
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: