You searched for: pulverized (Engelska - Grekiska)

pulverized coal
κονιοποιημένος άνθρακας

pulverized products
κονιοποιημένα προϊόντα

pulverized-fuel firing
ψήσιμο με κονιοποιημένο κάρβουνο

200 (pulverized lignite)
200 (κονιορτοποιημένος λιγνίτης)

for pulverized lignite: 400
για κονιοποιημένο λιγνίτη: 400

for pulverized lignite combustion: 200
για κονιοποιημένο λιγνίτη 200

potassium sulphate, finely pulverized, for analysis
Θειικό κάλιο για ανάλυση, κονιοποιημένο καλά

above 210 °c, the metal becomes brittle again and can be pulverized by beating.
Άνω των 210 °c, το μέταλλο γίνεται εύθραυστο πάλι και μπορεί να καταστραφεί με ένα χτύπημα.

direct-ignition coal burners in major boilers designed to burn pulverized coal with tangential firing: demonstration project
Εθνικοί λογαριασμοί, δημοσιονομία και ισοζύγιο πληρωμών national accounts esa: aggregates 1970-1989 national accounts esa : detailed tables by sector

in consequence the limiting factor will be according to whether or not the substance can be pulverized easily, with difficulty, or not at all.
Κατά συνέπεια, σαν περιοριστικός παράγοντας για την επιλογή θεωρείται το αν η ουσία μπορεί να κονιοποιηθεί εύκολα, δύσκολα ή καθόλου.

parts for furnace burners for liquid fuel, for pulverized solid fuel or for gas, for mechanical stokers, mechanical grates, mechanical ash discharges and similar appliances
Μέρη καυστήρων υγρών, στερεών, ή αερίων καυσίμων· μέρη αυτόματων εστιών καύσης κ.λπ

the dry substance is finely pulverized in a mortar and is put into the capillary tube, fused at one end, so that the filling level is approximately 3 mm after being tightly packed.
Η ξηρά ουσία κονιοποιείται σε λεπτή μορφή σε ιγδίο και φέρεται στον τριχοειδή σωλήνα, συντετηγμένου στη μία άκρη, έτσι ώστε το ύψος της στάθμης της να είναι περίπου 3 mm μετά από καλή συμπίεση.

when testing solids, which may be pulverized if appropriate, the test substance should be moistened sufficiently with water or, where necessary, a suitable vehicle to ensure good contact with the skin.
Όταν ελέγχονται στερεά, τα οποία μπορούν να κονιοποιηθούν, πρέπει να υγραίνονται αρκετά με νερό ή αν χρειαστεί με κατάλληλο φορέα, για να εξασφαλιστεί η καλή επαφή με το δέρμα.

direct-ignition coal burners in major boilers designed to burn pulverized coal with tangential firing: demonstration project directory of public databases produced by the commission of agricultural machinery, foodstuffs, pharmaceutical
2171 χώρα μέλος αέριο, ενεργειακός ισολογισμός, τιμή ενεργείας, χώρες των ΕΚ 1 - 200 2-173 ενδοκοινοτικές σχέσεις, ευρωπαϊκή ολοκλήρωση, οικονομική ολοκλήρωση, Πορτογαλία

ccs used together with pulverized coal could imply an increase of nox emissions (but within the compliance limits of the large combustion plants directive) and a reduction of so2 by around 95%.
Η ccs χρησιμοποιούμενη από κοινού με κονιορτοποιημένο άνθρακα μπορεί να συνεπάγεται αύξηση των εκπομπών nox (αλλά εντός των ορίων της τήρησης της οδηγίας για τις μεγάλες εγκαταστάσεις καύσης) και μείωση του so2 κατά περίπου 95%.

although the effects are technology-specific, commission analyses show that some of the envisaged technologies could reduce nox and so2 emissions significantly (by around 80% and 95% respectively in comparison with traditional pulverized coal power plants).
Αν και οι επιδράσεις σχετίζονται άμεσα με την τεχνολογία, οι αναλύσεις της Επιτροπής δείχνουν ότι ορισμένες από τις υπό εξέταση τεχνολογίες μπορούν να μειώσουν σημαντικά τις εκπομπές nox and so2 (κατά 80% και 95% περίπου αντίστοιχα σε σύγκριση με παραδοσιακές μονάδες ηλεκτροπαραγωγής με κονιοποιημένο άνθρακα).