You searched for: remind (Engelska - Grekiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

Greek

Info

English

remind

Greek

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Grekiska

Info

Engelska

remind me

Grekiska

Υπενθύμιση

Senast uppdaterad: 2020-04-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Aterentes

Engelska

remind me later

Grekiska

Υπενθύμιση αργότερα

Senast uppdaterad: 2020-04-20
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: Aterentes

Engelska

let me remind you of them.

Grekiska

Σας τα υπενθυμίζω.

Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: Aterentes

Engelska

remind prior to event:

Grekiska

Υπενθύμιση πριν το γεγονός:

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Aterentes

Engelska

let me remind you of the rule.

Grekiska

Επιτρέψτε μου να σας υπενθυμίσω τον Κανονισμό.

Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Aterentes

Engelska

let me just remind you of the rule.

Grekiska

Επιτρέψτε μου να σας υπενθυμίσω τον κανονισμό.

Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Aterentes

Engelska

let me remind you of that, mrs veil.

Grekiska

Επιτρέψτε μου να σας το υπενθυμίσω αυτό, κυρία veil.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Aterentes

Engelska

remind me if messages can be encrypted

Grekiska

υπενθύμιση αν τα μηνύματα μπορούν να κρυπτογραφηθούν

Senast uppdaterad: 2020-04-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Aterentes

Engelska

let me remind you of what i have said.

Grekiska

Επιτρέψτε μου να σας υπενθυμήσω αυτό που είπα.

Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: Aterentes

Engelska

i would remind you of that, commissioner.

Grekiska

Αυτό θα ήθελα να σας υπενθυμίσω, κυρία Επίτροπε.

Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Aterentes

Engelska

may i briefly remind you of the background.

Grekiska

Σας υπενθυμίζω, εν συντομία, τη μέχρι τώρα ιστορία.

Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: Aterentes

Engelska

the committee would like to remind the commission

Grekiska

Η ΟΚΕ θα ήθελε να υπενθυμίσει στην Επιτροπή ότι η αυξανόμενη τάση να εργάζονται οι γυναίκες σε θέσεις μερικής απασχόλησης χρήζει προβληματισμού.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Aterentes

Engelska

i tonight would remind you of your words.

Grekiska

Σας υπενθυμίζω σήμερα τα ίδια τα λόγια σας.

Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: Aterentes

Engelska

and i think we should remind people of that.

Grekiska

Και θεωρώ ότι πρέπει να το υπενθυμίσουμε στον κόσμο.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Aterentes

Engelska

i would remind you again that winston churchill said:

Grekiska

Θέλω, επίσης, να σας υπενθυμίσω ότι ο Ουίνστον Τσόρτσιλ είπε:

Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Aterentes

Engelska

let me remind commissioner bangemann of parliament 's position.

Grekiska

Επιτρέψτε μου να υπενθυμίσω στον Επίτροπο bangemann τη θέση του Κοινοβουλίου.

Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Aterentes

Engelska

your break has remaining. i’ll remind you when it’s over.

Grekiska

Υπολείπεται για το διάλειμμά σας. Θα σας το θυμίσω όταν τελειώσει.

Senast uppdaterad: 2020-04-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Aterentes

Engelska

this situation reminds me somewhat of my former profession.

Grekiska

Η υφιστάμενη κατάσταση μου θυμίζει κάτι από το προηγούμενο επάγγελμά μου.

Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: Aterentes

Få en bättre översättning med
7,740,664,671 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK