Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
revision of:
Αναθεώρηση της:
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
revision of vies
Αναθεώρηση του συστήματος vies
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
revision of bids;
αναθεώρηση της προσφοράς·
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
revision of directive
Αναθεώρηση της οδηγίας
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
revision of article 129
Αναθεώρηση του άρθρου 129
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
revision of values (art.
Αναθεώρηση των αξιών (άρθρο 7, παράγραφος 5).
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
revision of current authorisations
Αναθεώρηση εγκρίσεων που ισχύουν
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
revision of current authorizations.
Αναθεώρηση εγκρίσεων που ισχύουν.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
– revision of existing guidelines:
- - -
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
in other member states, such as germany, the number of lesson periods increases with the years.
Σε άλλες χώρες, όπως στη Γερμανία, ο αριθμός των εκπαιδευτικών περιόδων αυξάνει με τα χρόνια.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
the number of lesson hours per week is as follows,depending on the courses and the year of schooling:
— ειδική εκπαίδευση,
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
assistance with the planning of lessons
Παροχή βοήθειας όσον αφορά το σχεδιασμό των μαθημάτων
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
general applicability of lessons from the study
θετικές σχέσεις κόστους-οφέλους
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
satisfactory, however lack of lessons learnt
Συ-βούλιο τη7 Ευρώpiη7/ nap 2005
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
this option would not allow the incorporation of lessons learnt, the revision of the geographic scope and the setting of criteria for cooperation and priorities in the regulation.
Η επιλογή αυτή δεν θα επιτρέψει να ενσωματωθούν τα αντληθέντα διδάγματα, να αναθεωρηθεί το γεωγραφικό πεδίο εφαρμογής και να καθοριστούν κριτήρια συνεργασίας και προτεραιότητες στον κανονισμό.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
there are a number of lessons to be drawn here.
Υπάρχουν κάποια μαθήματα που πρέπει να πάρουμε.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
a number of lessons can be drawn from these results.
Μπορούμε να διδαχτούμε αρκετά μαθήματα από αυτά τα αποτελέσματα.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
a number of lessons have been learned since the caa was launched.
Από τη δρομολόγηση του ΚΑΧ αντλήθηκαν ορισμένα διδάγματα.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we can, however, learn a number of lessons from this conflict.
(Το Σώμα απορρίπτει την πρόταση ψηφίσματος)
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
a number of lessons regarding the telecommunications infrastructure and services emerge with regard to attracting inward investors
Η εξωτερική ανάθεση και ο αριθμός των μαθημάτων που αφορούν την υποδομή και τις υπηρεσίες τηλεπικοινωνιών αναδεικνύονται σε σχέση με την προσέλκυση επενδυτών στο εξωτερικό. Η συντήρηση του λογισμικού έχει γίνει μια σημαντική βιομηχανία.
Senast uppdaterad: 2019-05-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: