Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
prof. sverker gustavsson uppsala university, former under-secretary of state in the ministry of education and culture, sweden
Καθηγητής dimitri rupel Π α ν ε p i ι σ τ ή µ ι ο της primorska, υpiουργός εξωτερικών, Σλοβενία
secretary of state for education and science on the quality and standards of education provided by schools and colleges (but not universities).
Η ΗΜΙ είναι ένα ανεξάρτητο σώμα, ρόλος του οποίου είναι να συμβουλεύει τον Υφυπουργό Παιδείας και Επιστημών ως προς την ποιότητα και τα πρότυπα της εκπαίδευσης που παρέχεται απο τα σχολεία και τα κολλέγια (αλλά όχι τα πανεπιστήμια).
q former provincial secretary of christian democracy for naples; regional director for the campania; official at national level of the party for the sectors of education and political training.
q Πρώην επαρχιακός γραμματέας της d.c. (Χριστιανική Δημοκρατία) στη Νεάπολη, υπεύθυνος της d.c. για την επαρχία Καμπάνιας, σύμβουλος επιτροπών της d.c. σε θέματα εκπαίδευσης και πολιτικής επιμόρφωσης.