Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i take great satisfaction and pride in the fact that the seven, at the summit meeting at the arche de le défense
Ανέφερα κατά την παρέμβαση μου ότι η Προεδρία θα καταβάλει κάθε προ απάθεια προκειμένου να εγκριθεί η οδηγία, κατά προτίμησιν με τις τροπολογίες που ενέκρινε το Κοινό-
construction of seven sections of expressway on madridfrance, galiciafrance and madridasturias trunk roads ministerio de obras públicas y urbanismo
Κατασκευή 7 τμημάτων οδών ταχείας κυκλοφορίας, στους άξονες Μαδρίτη-Γαλλία, ΓαλικίαΤαλλία και Μαδρίτη-Αστουρίες Υπουργείο Δημοσίων Έργων και Πολεοδομίας
de legations at the ministerial level from seven eu member states from central eastern europe were to take part in the ceremony.
Στην τελετή επρόκειτο να συμμετάσχουν οι αντιπροσωπίες σε επίπεδο Υπουργών επτά κρατών μελών της ΕΕ από την Κεντρική και Ανατολική Ευρώπη.
monuc's commander, lieutenant-general vicente díaz de villegas, recently resigned after seven weeks in the job.
Ο διοικητής της monuc, ο Αντιστράτηγος vicente díaz de villegas, παραιτήθηκε πρόσφατα αφού υπηρέτησε επτά εβδομάδες σε αυτήν τη θέση.
partsch (v), rapporteur. — (de) madam president, i just wanted to state my position on the seven amendments.
partsch (v), εισηγητής. — (de) Κυρία Πρόεδρε, απλώς ήθελα να εκφράσω τη θέση μου για τις επτά τροπολογίες.