You searched for: ship to (Engelska - Grekiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

Greek

Info

English

ship to

Greek

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Grekiska

Info

Engelska

ship to ship

Grekiska

από πλοίο σε πλοίο

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

ship-to-shore

Grekiska

από πλοίο σε ξηρά

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

ship-to-ship activity

Grekiska

δραστηριότητα μεταφόρτωσης από πλοίο σε πλοίο

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

ship-to-shore alerting

Grekiska

συναγερμός πλοίο-ξηρά

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

we ship to worldwide via dhl

Grekiska

Οι αποστολές μας γίνονται σε όλο τον κόσμο μέσω dhl

Senast uppdaterad: 2013-02-01
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

upgrading of ship to the standards

Grekiska

προσαρμογή του πλοίου προς τα πρότυπα

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

ship-to-shore gantry crane

Grekiska

γερανός σταθερού πυλώνα πλοίου-ξηράς

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

light-ship-to-full-load displacement ratio

Grekiska

λόγος άφορτου εκτοπίσματος προς έμφορτο εκτόπισμα

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

upon transfer of the ship to the flag of another state.

Grekiska

επί αλλαγής της σημαίας του πλοίου σε σημαία άλλου κράτους.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

not enough ships to send.

Grekiska

Δεν είναι αρκετά τα σκάφη για να αποσταλούν.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

it is interfacing with a ship to which this code does not apply;

Grekiska

διασυνδέεται με πλοίο στο οποίο δεν εφαρμόζεται ο παρών κώδικας·

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

it is interfacing with a ship to which this code does not apply; and

Grekiska

διασυνδέεται με πλοίο στο οποίο δεν εφαρμόζεται ο παρών κώδικας· και

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

"a ship to remember: the maine and the spanish-american war.

Grekiska

"Ένα πλοίο να θυμάστε: Το Μέιν και τον Ισπανο-Αμερικανικό Πόλεμο.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

the entry of spain and portugal in 1986 brought the total member ship to 12.

Grekiska

Με την είσοδο της Ισπανίας και της Πορτογαλίας το 1986 ο συνολικός αριθμός των μελών έφθασε σε 12.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

4.6 article 7 – transfer of a ship to the register of a member state

Grekiska

4.6 Άρθρο 7 - Μετανηολόγηση πλοίου στο νηολόγιο κράτους μέλους

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

light-ship-to-full-load displacement ratio of less than 0,70;

Grekiska

Λόγω άφορτου εκτοπίσματος προς έμφορτο εκτόπισμα μικρότερο του 0,70.

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

a light-ship-to-full-load displacement ratio of less than 0,70;

Grekiska

Λόγω άφορτου εκτοπίσματος προς έμφορτο εκτόπισμα μικρότερο του 0,7.

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

this situation may encourage ships to discharge at sea.

Grekiska

h κατάσταση αυτή ενδέχεται να αποτελέσει προτροπή για απορρίψεις στη θάλασσα.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

exemptions for ships in difficulty or for ships to be repaired

Grekiska

Εξαιρέσεις για πλοία σε δυσχερή θέση ή για πλοία προς επισκευή

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

obligation for eu-flagged ships to use only certified facilities

Grekiska

Υποχρέωση των πλοίων υπό ευρωπαϊκή σημαία να χρησιμοποιούν μόνο πιστοποιημένες εγκαταστάσεις

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,790,314,863 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK