Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
the green paper appeared, and a list was compiled of the various laws governing banks, insurance companies and share dealing, and a number of problem areas were identified.
Το Πράσινο Βιβλίο εκδόθηκε και αποτελεί μία καταγραφή των νομοθετικών ρυθμίσεων για τις τράπεζες, τις ασφάλειες, τις συναλλαγές των αξιών καθώς, και μίας σειράς προβλημάτων.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
this will be the case, in particular, where such transactions are effected as part of a commercial share-dealing activity or in order to secure a direct or indirect involvement in the management of the companies in which the holding has been acquired.
Με τα προδικαστικά ερωτήματα, το εθνικό δικαστήριο θέλει κυρίως να πληροφορηθεί αν η
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.