You searched for: smaller account (Engelska - Grekiska)

smaller
Μικρότερη

smaller end
λεπτή άκρη

& smaller than
Μικρότερο από

smaller aegean
ΑΙΓΑΙΟΥ ΠΕΛΑΓΟΥΣ"

smaller administrative units
Μικρότερες διοικητικές μονάδες

for smaller member states
μικρότερα κράτη μέλη

smaller european elm bark beetle
σκολύτης ο μικρός της πτελέας

smaller personal carbon footprints.
μικρότερο ατομικό αποτύπωμα του άνθρακα.

smaller loans (below €300),
μικρότερα δάνεια (κάτω των 300 ευρώ),

smaller municipalities, fewer online services
Όσο μικρότερος ο δήμος, τόσο λιγότερες διαδικτυακές υπηρεσίες

on the other hand, some of the smaller member states account for a disproportionate number of infringements.
Από την άλλη πλευρά, σε μερικά από τα μικρότερα κράτη μέλη αντιστοιχεί δυσανάλογος αριθμός παραβάσεων.

(d) smaller-scale transnational projects
δ) €ιακρατικά έργα ικρότερη κλίακα

• in the most developed regions, higher participation rates than in other regions fell by a smaller account.
- Στις πιο ανεπτυγμένες περιφέρειες, τα ποσοστά δραστηριότητας που ήταν πιο υψηλά από τις άλλες περιφέρειες μειώθηκαν λιγότερο.

smaller, important ports and the union ' s internal passenger traffic must also be taken better account of.
Πρέπει να δοθεί περισσότερη προσοχή στους μικρούς σημαντικούς λιμένες και στην εσωτερική επιβατική κίνηση της Ένωσης.

medical and other sciences account for a smaller share of students than of graduates.
Λουξεμβούργο kui Πορτογαλία: δεν υπάρχουν διαθέσιμα στοιχεία.

industrial and tourist investment accounts for lit 86 000 million, mainly for smaller ventures.
Χορηγήθηκαν 100,1 δισεκατ.

i hope that the commission will give some account to the symbols that might highlight smaller nations like wales.
Ελπίζω ότι η Επιτροπή θα δώσει κάποια προσοχή στα σύμβολα που μπορεί να καταστήσουν πιο σημαντικά μικρότερα έθνη, όπως η Ουαλία.

the reform of the european union treaties must take account of the needs and interests of smaller member states.
Κατά τη μεταρρύθμιση των Συνθηκών της Ευρωπαϊκής Ένωσης θα πρέπει να ληφθούν υπόψη οι ανάγκες και τα συμφέροντα των μικρών κρατών μελών.

we must take account of smaller cycles and plant stable mixed woodland when undertaking reforestation, rather than monocultures.
Όμως, κατά την παροχή βοήθειας πρέπει να ληφθεί υπ' όψιν πως μελλοντικά ίσως θα έπρεπε μεγαλύτερο μέρος των ηλεκτρικών και τηλεφωνικών δικτύων να είναι υπόγειο.

subject: costs of agricultural support turai policy so that we can take account of the special situation of, say smaller producers.
Η αλήθεια βέβαια είναι ότι τα εθνικά συμφέροντα μπορεί να οδηγήσουν ορισμένους σε δισταγμούς σχετικά με την επιβολή κυρώσεων στους υπεύθυνους ρύπανσης.