Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
the values obtained from die measurements referred to in 7.2 are root mean square values in time.
Οι τιμές που προκύπτουν από τις μετρήσεις που προβλέπονται στο σημείο 7.2, είναι χρονικές τετραγωνικές μέσες τιμές.
the resulting sound power level (lwa2) shall be the root mean square value of the three (or more) measurements
Η προκύπτουσα στάθμη ηχητικής πίεσης ( lwa2) υπολογίζεται από τον τετραγωνικό μέσον όρο τριών (ή περισσοτέρων) μετρήσεων.
'sludge' means: residual sludge, whether treated or untreated, from urban waste water treatment plants;
"Ιλύς": το κατάλοιπο ιλύος, επεξεργασμένο ή όχι, που προέρχεται από σταθμούς επεξεργασίας αστικών λυμάτων.
h root-mean-square (r.m.s) .....................................70 health records ............................................31, 79 health surveillance ......................................77, 96 rough ground ...................................................63
Μμέγεθος κραδασμών ...................................61, 83μέση τετραγωνική τ (rms)...................................70 ...................................70