Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
electronic signature of funeral director
Ηλεκτρονική υπογραφή του διευθυντή του Γραφείου Κηδειών
Senast uppdaterad: 2012-10-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
= statement of
= Δήλωση αξιοπιστίας
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
all pensions, allowances and cash payments paid out to survivors, as well as the reimbursement of funeral expenses, are covered.
• επιδόματα που καταβάλλονται σε ανάπηρους που αναλαμβάνουν εργασία προσαρμοσμένη στην ειδική τους κατάσταση, συνήθως σε προφυλαγμένο χώρο, ή που παρακολουθούν μαθήματα επαγγελματικής κατάρτισης,
when claiming death-related benefits, the death certificate and the receipt in respect of funeral expenses must be submitted.
Όσον αφορά τις επαγγελματικές ασθένειες, η προστασία μπορεί να επεκταθεί και στους αυτοαπασχολουμένους.
by the second limb of its first question, the national court asks essentially whether the activity of funeral undertaker meets a need in the general interest.
Από τη δικογραφία προκύπτει ότι η τελευταία αυτή εταιρία, το σύνολο του κεφαλαίου της οποίας κατέχει η wsh, έχει νομική προσωπικότητα.
name and complete address of funeral facility costello-greiner funeral home, 44 green street, woodbridge, nj 07095-3301
Όνομα και πλήρης διεύθυνση του Εργολάβου Κηδειώνcostello-greiner funeral home,44 green street, woodbridge, nj 07095-3301
the ombudsman was also able to close as settled by the institution case 2331/2007/rt, which involved the payment of funeral expenses.
Ο Διαμεσολαβητής κατόρθωσε να περατώσει, μετά από διευθέτηση εκ μέρους του θεσμικού οργάνου, την υπόθεση 2331/2007/rt, η οποία αφορούσε την καταβολή εξόδων κηδείας.
they hold 60% of thelicence contracts, giving them a 45% share of funerals in france.
Έχουν το 60 % των συμβάσεων παραχώρησης αποκλειστικότητας, που τους επιτρέπει να αναλαμβάνουν το 45 % των κηδειών στη Γαλλία.
== footnotes ==== references ==== external links ==* richard nixon foundation biography of pat nixon* white house biography on pat nixon* video of funeral services for pat nixon, 1993* pat nixon at c-span's ""
"* richard nixon foundation biography of pat nixon* white house biography on pat nixon* video of funeral services for pat nixon, 1993