Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
streng geheim
Γερμανία streng geheim
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
, streng then the h uffm m an r i g h t s and ge n de r p e rs p ec t i v e
, κα ι θα συ ν τον ί σ ο υ με σ τ εν ά τ ι ς δ ρα σ τη ρ ι ό τη τ ε ς
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
, streng then e d re la t i on s w it h its in t e r n a t i on a l past rt n e rs
, έχε ι εν δ υ να μ ώ σε ι τ ι ς σ χ έ σε ι ς με τους δ ι ε θ ν ο ύ ς τη ς ε τ α ί ρ ο υ ς
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
overall, there is a very streng argument for stipulating the incorporation of a comprehensive monitoring and project/programme evaluation system into initiaitves, particularly those involving large amounts of public expenditure.
Γενικά, υπάρχει ένα πολύ ισχυρό επιχείρημα για να συμπεριληφθεί ρητά σε πρωτοβουλίες η εισαγωγή ενός περιεκτικού συστήματος παρακολούθησης και αξιολόγησης σχεδίων και προγραμμάτων, ιδιαίτερα στο πλαίσιο πρωτοβουλιών που συνεπάγονται μεγάλα ποσά δημόσιων δαπανών.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
commission's rights of initiative and execution; thirdly streng thening the roles of parliament, the court of justice and the court of auditors; and fourthly making it possible for the council to adopt without the unanimity rule directives not envisaged in the treaty on european union for the third pillar.
imbeni (pse). — (it) Κύριε Πρόεδρε, δράττομαι της ευκαιρίας για να υπενύυμίσω ότι στην Ιταλία έχουν ήδη ξεκινήσει διαβουλεύσεις για ένα νέο νόμο περί μετανάστευσης.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: