You searched for: substantiating (Engelska - Grekiska)

substantiating report
τεχνική έκθεσις έργου

failing these, any substantiating documents.
ελλείψει αυτών, οποιοδήποτε αποδεικτικό έγγραφο.

(c) or failing these, any substantiating documents.
— τίς συνθήκες ύπό τίς όποιες τά Εμπορεύματα παρέμειναν στή χώρα διελεύσεως- γ) είτε.

the substantiating data supporting compliance with the airworthiness requirements must be retained.
Τα στοιχεία που τεκμηριώνουν τη συμμόρφωση με τις απαιτήσεις αξιοπλοΐας πρέπει να φυλάσσονται.

in addition, documentation substantiating overheads and personnel costs was often missing.
Συν τοις άλλοις, συχνά έλειπαν έγγραφα που να δικαιολογούν τα γενικά έξοδα και τις δαπάνες προσωπικού.

however, this producer was unable to provide new evidence substantiating the additional claim.
Ωστόσο, ο εν λόγω παραγωγός παρέλειψε να προσκομίσει νέα αποδεικτικά στοιχεία προς υποστήριξη του νέου του ισχυρισμού.

finally, the contested notices did not contain any reasoning substantiating the choice of the three languages used.
Τέλος, οι επίμαχες προκηρύξεις δεν περιείχαν καμία αιτιολογία βάσει της οποίας να δικαιολογείται η επιλογή των τριών επίμαχων γλωσσών.

— he must submit supporting documents substantiating ‘unforeseeable and imperative’ reasons for entry;
— να προβάλλει έναν «απρόβλεπτο και επιτακτικό λόγο» εισόδου που να πιστοποιείται από ένα δικαιολογητικό έγγραφο-

recently another member state produced a list of incidents linked to the consumption of such products, but without any substantiating evidence.
Πρόσφατα ακόμη, ένα κράτος μέλος εκπόνησε κατάλογο συμβάντων που συνδέονται με την κατανάλωση τέτοιου είδους προϊόντων, χωρίς όμως κανένα αποδεικτικό στοιχείο.

point (c) > ■ (c) failing these, any substantiating documents. [...]
Στοιχείο γ) γ) ελλείψει αυτών, κάθε αποδεικτικού εγγράφου.

(a) the reason for the planned airport transit visa requirement, substantiating the sudden and substantial influx of irregular immigrants;
τον λόγο για τη σχεδιαζόμενη υποχρέωση θεώρησης διέλευσης από αερολιμένα, παρουσιάζοντας στοιχεία που να τεκμηριώνουν την αιφνίδια και σημαντική εισροή παράτυπων μεταναστών·