Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
10.0 mg of sucrose palmitate, which is an ester, theoretically corresponds to maximally 5.9 mg of sucrose when fully hydrolysed.
10,0 mg παλμιτικής σακχαρόζης, η οποία είναι εστέρας , θεωρητικά αντιστοιχεί το ανώτερο σε 5,9 mg σακχαρόζης όταν υδρολυθεί πλήρως.
which is an ester, theoretically corresponds to maximally 5.9 mg of sucrose when fully hydrolysed.
σακχαρόζης, η οποία είναι εστέρας, θεωρητικά αντιστοιχεί το ανώτερο σε 5, 9 mg σακχαρόζης όταν υδρολυθεί πλήρως.
it concerns the use of sucrose esters in canned liquid coffee and tea which are now being sold hot direct to the consumer.
Αφορά τη χρήση εστέρων σακχαρόζης σε κονσερβοποιημένο υγρό καφέ και τσάι, που πωλούνται τώρα ζεστά απευθείας στον καταναλωτή.
as a nation of tea drinkers, the british would rather like to know why it is that sucrose esters are not approved of by the commission.
Ως έθνος που καταναλώνει πολύ τσάι, οι Βρετανοί θα ήθελαν μάλλον να ξέρουν γιατί οι εστέρες σακχαρόζης δεν εγκρίνονται από την Επιτροπή.
as a nation of tea drinkers, the british would rather like to know why it is that sucrose esters are not approved of by the commission. we are not actually told that in the small print which accompanies its decisions.
barros moura (pse). - (pt) Κύριε Πρόεδρε, θα ξεκινήσω εκφράζοντας την υποστήριξη μου στην έκθεση και στον ίδιο τον κ. Αναστασόπουλο, όσον αφορά κάτι που θεωρώ ουσιαστικής σημασίας.