Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
tennessee women suffrage mnument
Οι γυναίκες από το Τενεσί ψηφίζουν νομοσχέδιο
Senast uppdaterad: 2020-01-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
parliament by direct universal suffrage
Άρθρο 1
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
t by universal suffrage since 1979.
Γ ευρωπαίους πολίτες.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
universal female suffrage was established in 1919.
Το δικαίωμα ψήφου για όλες τις γυναίκες θεσμοθετήθηκε το 1919.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
composition and election by direct universal suffrage
Η σύνθεση του Κοινοβουλίου και η εκλογή του με καθολική ψηφοφορία
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
1994: fourth ep elections by universal suffrage.
1994: Τέταρτες εκλογές ΕΚ με καθολική ψηφοφορία.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
the use of universal suffrage would be more appropriate.
Η εφαρμογή της καθολικής ψηφοφορίας θα άρμοζε περισότερο.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
— election of the european parliament by universal suffrage
— Η εσωτερική λειτουργία της Κοινότητας
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
following the elections based on universal direct suffrage in
0 ρόλος των άλλων κοινοτικών οργάνων
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
feature: 100th anniversary of universal and equal suffrage
Θέμα: 100 χρόνια από την καθιέρωση της καθολικότητας και ισότητας της ψήφου
Senast uppdaterad: 2012-03-19
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
it is raising the question of whether we want european suffrage.
Το Συμβούλιο θέτει λοιπόν το ερώτημα: επιθυμούμε όντως ένα ευρωπαϊκό εκλογικό νόμο;
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
its members are elected for five years by direct universal suffrage.
Τα μέλη του εκλέγονται με καθολική και άμεση ψηφοφορία για πέντε χρόνια.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
this decision also seems to have very little respect for universal suffrage.
Αυτή η απόφαση φαίνεται να σέβεται εξίσου ελάχιστα την καθολική ψηφοφορία.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
june 1994: fourth european parliament elections by direct universal suffrage.
Ιούνιος 1994: Τέταρτη εκλογή του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου με άμεση και καθολική ψηφοφορία.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
women excluded from electing representatives to the convention (universal suffrage)
Οι γυναίκες αποκλείονται από τις εκλογές για το Σύνταγμα (καθολική ψηφοφορία)
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
• june 1984: second european parliament elections by direct universal suffrage.
• Ιούνιος 1984: Δεύτερη εκλογή του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου με άμεση και καθολική ψηφοφορία.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
(i) parliament to be elected by direct universal suffrage from 1978 onwards;
— το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο θα εκλέγεται, από το 1978, με καθολική ψηφοφορία'
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
• 15 to 18 june 1989: third european parliament elections bv direct universal suffrage.
• 15-18 Ιουνίου 1989: τρίτη εκλογή του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου με άμεση καθολική ψηφοφορία.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens: