Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
company established in 1981
Εταιρία ιδρυθείσα το 1981
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
the incident reportedly stemmed from a contractual dispute between the rig's owners and another company.
Το επεισόδιο, σύμφωνα με πληροφορίες, έλαβε χώρα μετά από συμβατική διαφωνία μεταξύ των ιδιοκτητών του πύργου γεώτρησης και μιας άλλης επιχείρησης.
this could prompt another company to produce more, consume more energy and emit more carbon dioxide.
Το γεγονός αυτό θα μπορούσε να παρακινήσει μια άλλη εταιρεία να παράγει περισσότερο, να καταναλώνει περισσότερη ενέργεια και να εκπέμπει μεγαλύτερες ποσότητες διοξειδίου του άνθρακα.
it is to facilitate this that the group has been established." another goal, he adds, is meeting eu guidelines for mutual regional co-operation.
Άλλος ένας στόχος, προσθέτει, είναι η εκπλήρωση των οδηγιών της ΕΕ για αμοιβαία περιφερειακή συνεργασία.
management companies are commercial companies established solely for the purpose of managing investment funds.
Οι εταιρείες διαχείρισης είναι εμπορικές εταιρείες που έχουν συσταθεί αποκλειστικά για τη διαχείριση των εταιρειών επενδύσεων.