Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
the place of production
ο τόπος παραγωγής
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
once you have obtained the list of sales agents, contact thesales agent of your choice and place your order.
Μόλις αποκτήσεις τον κατάλογο των πρακτορείων/πρακτόρων, επικοινώνησε με το πρακτορείο/πράκτορα της επιλογής σου και προχώρησε στην παραγγελία σου.
article 6 was amended to allow the staff holding a certificate not to be physically present at the place of sale.
Το άρθρο 6 τροποποιήθηκε κατά τρόπο που να επιτρέπει στο προσωπικό που διαθέτει πιστοποιητικό να μην είναι φυσικά παρόν στον τόπο πώλησης.
these various provisions are based on precise rules regarding the place of transactions consisting of sales of goods or services.
Αυτές οι διάφορες διατάξεις βασίζονται σε συγκεκριμένους κανόνες εντοπισμού των πράξεων πώλησης αγαθών ή υπηρεσιών.
'poultrymeat' without prepackaging' means: poultrymeat presented for sale to the final consumer without prepackaging or else packed at the place of sale at the latter's request.
«πουλερικά χωρίς προσυσκευασία»: το κρέας πουλερικών που διατίθεται προς πώληση στον τελικό καταναλωτή χωρίς προσυσκευασία ή που συσκευάζεται στον τόπο πώλησης εφόσον το ζητήσει ο αγοραστής.