You searched for: the selected file is not a valid pdf archive (Engelska - Grekiska)

the file is not a valid k3b theme archive.
Το αρχείο δεν είναι μια έγκυρη αρχειοθήκη θέματος του k3b.

the file is not a valid dekorator theme archive.
Το αρχείο δεν είναι μια έγκυρη αρχειοθήκη θέματος του dekorator.

document is not a valid zip archive
Το έγγραφο δεν είναι μία έγκυρη αρχειοθήκη zip

the file is not a valid dgml 2.0 file
Το αρχείο δεν είναι ένα έγκυρο αρχείο dgml 2. 0

file \"\" is not a valid snippets archive
Το αρχείο \"\"δεν είναι μια έγκυρη αρχειοθήκη αποσπασμάτων

the file %is not a valid sound file !
Το αρχείο %δεν είναι έγκυρο αρχείο ήχου !

the file is not a valid inkscape preferences file.
Το αρχείο δεν είναι ένα έγκυρο αρχείο προτιμήσεων του inkscape.

file is not a valid .desktop file
#-#-#-#-# file-roller.master.el.po (el) #-#-#-#-#Το αρχείο δεν είναι έγκυρο αρχείο .desktop#-#-#-#-# totem.master.el.po (totem.head) #-#-#-#-#Το αρχείο δεν είναι έγκυρο αρχείο .desktop#-#-#-#-# evolution.master.el.po (evolution.head) #-#-#-#-#Το αρχείο δεν είναι έγκυρο αρχείο .desktop#-#-#-#-# brasero.master.el.po (el) #-#-#-#-#Το αρχείο δεν είναι έγκυρο αρχείο .desktop#-#-#-#-# seahorse-sharing.master.el.po (seahorse-sharing master) #-#-#-#-#Το αρχείο δεν είναι έγκυρο αρχείο .desktop#-#-#-#-# aisleriot.master.el.po (gnome-games.head.el) #-#-#-#-#Το αρχείο δεν είναι έγκυρο αρχείο .desktop#-#-#-#-# libcryptui.master.el.po (seahorse.head) #-#-#-#-#Μη έγκυρο αρχείο .desktop#-#-#-#-# gthumb.master.el.po (gthumb-gthumb-2-10-po-el-6221) #-#-#-#-#Το αρχείο δεν είναι ένα έγκυρο .desktop αρχείο#-#-#-#-# gnome-panel.master.el.po (gnome-panel.head) #-#-#-#-#Το αρχείο δεν είναι ένα έγκυρο αρχείο .desktop#-#-#-#-# seahorse.master.el.po (seahorse.head) #-#-#-#-#Μη έγκυρο αρχείο .desktop#-#-#-#-# evince.master.el.po (evince.head) #-#-#-#-#Το αρχείο δεν είναι έγκυρο αρχείο .desktop#-#-#-#-# nautilus-actions.master.el.po (el) #-#-#-#-#Το αρχείο δεν είναι έγκυρο αρχείο .desktop#-#-#-#-# xchat-gnome.master.el.po (xchat-gnome) #-#-#-#-#Το αρχείο δεν είναι έγκυρο αρχείο .desktop#-#-#-#-# vino.master.el.po (vino.head) #-#-#-#-#Το αρχείο δεν είναι ένα έγκυρο αρχείο .desktop #-#-#-#-# goobox.master.el.po (goobox.head) #-#-#-#-#Το αρχείο δεν είναι ένα έγκυρο .desktop αρχείο#-#-#-#-# gnome-search-tool.master.el.po (gnome-utils.gnome-2-26) #-#-#-#-#Το αρχείο δεν είναι έγκυρο αρχείο .desktop#-#-#-#-# epiphany.master.el.po (epiphany.gnome-2-26) #-#-#-#-#Το αρχείο δεν είναι έγκυρο αρχείο .desktop#-#-#-#-# gnome-session.master.el.po (el) #-#-#-#-#Το αρχείο δεν είναι ένα έγκυρο αρχείο .desktop

file is not a valid postscript document.
Το αρχείο δεν είναι ένα έγκυρο έγγραφο postscript.

the selected file is empty
Το επιλεγμένο αρχείο είναι κενό

the format of the selected file is not supported.
Το επιλεγμένο αρχείο έχει μορφή που δεν υποστηρίζεται.

sign the selected file
Υπογραφή επιλεγμένου αρχείου

rename the selected file
Μετονομασία του επιλεγμένου αρχείου

could not open the selected file
Αδυναμία ανοίγματος του επιλεγμένου αρχείου

using the selected file plugin.
Χρησιμοποιώντας το πρόσθετο επιλεγμένου αρχείου.

click to preview the selected file
Κάντε κλικ για την προεπισκόπηση του επιλεγμένου αρχείου

could not determine the selected file.
Αδυναμία καθορισμού του επιλεγμένου αρχείου.

the folder %1 for the handheld database files is not a valid folder.
Ο φάκελος% 1 για τα αρχεία βάσης δεδομένων του υπολογιστή παλάμης δεν είναι ένας έγκυρος φάκελος.

the selected file has an incorrect format.
Η μορφή του επιλεγμένου αρχείου δεν είναι έγκυρη.

changes the case of the selected file names.
Αλλάζει τα πεζά-κεφαλαία των επιλεγμένων ονομάτων αρχείων.