You searched for: therapy should be managed (Engelska - Grekiska)

therapy should be
υποκατάστασης θα πρέπει

therapy should
µέγιστο εως 3 µήνες

replacement therapy should be clinically
οιστρογόνα ως θεραπεία ορμονικής υποκατάστασης πρέπει να

therapy should be continued long term.
Η αγωγή πρέπει να συνεχίζεται μακροχρόνια.

therapy should be continued long-term.
Η χορήγηση της θεραπείας πρέπει να συνεχίζεται μακροχρόνια.

neutropenia and thrombocytopenia should be managed.
Η ουδετεροπενία και η θρομβοπενία θα πρέπει να τίθενται υπό έλεγχο.

emergency therapy should be instituted promptly.
Επείγουσα θεραπεία θα πρέπει να αρχίσει άμεσα.

combined therapy should be started as early
Για ασθενείς άνω των 75 ετών η κλοπιδογρέλη θα πρέπει να ξεκινά χωρίς δόση φόρτισης.

therapy should be withheld for elective surgery.
Η θεραπεία θα πρέπει να αναστέλλεται για προγραμματισμένη χειρουργική επέμβαση.

avaglim therapy should be individualised for each patient.
Η θεραπεία με το avaglim θα πρέπει να εξατομικεύεται για τον κάθε ασθενή.

if jaundice is observed, therapy should be discontinued.
Αν παρατηρηθεί ίκτερος, η θεραπεία θα πρέπει να διακόπτεται.

lipid alterations should be managed as clinically appropriate.
Οι μεταβολές των λιπιδίων πρέπει να αν αντιμετωπίζονται καταλλήλως κλινικά.

therapy should be down-titrated under physician supervision.
Εάν η λαµβανόµενη δοσολογία του seretide δεν παρέχει επαρκή έλεγχο του άσθµατος, ο ασθενής θα πρέπει να επανεξετάζεται από τον ιατρό.

dietary restrictions instituted before therapy should be continued.
Οι διατροφικοί περιορισμοί που επιβάλλονται πριν την έναρξη της θεραπείας πρέπει να συνεχίζονται.

sorafenib therapy should be discontinued (see section 4.8).
Η θεραπεία με sorafenib θα πρέπει να διακόπτεται (βλ. παράγραφο 4. 8).

if required, appropriate anti-arrhythmic therapy should be given.
Αν απαιτηθεί, θα πρέπει να δοθεί η κατάλληλη θεραπεία για την αντιμετώπιση των αρρυθμιών.

symptomatic treatment, e.g., fluid therapy, should be provided.
Θα πρέπει να εφαρμόζεται συμπτωματική θεραπεία, π.χ. χορήγηση υγρών.

clinically meaningful suppression of gonadal function should be managed with supportive endocrine replacement therapy until normal function returns.
Η κλινική καταστολή της λειτουργίας των γονάδων θα πρέπει να αντιμετωπιστεί με ενδοκρινολογική υποστηρικτική θεραπεία αντικατάστασης μέχρι την αποκατάσταση της φυσιολογικής λειτουργίας.