Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
thick skirt and thin skirt
Στύλοι διαφράγματος και διάφραγμα
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 11
Kvalitet:
thick skirt and thin skirt:
•00/80 Κρέατα αλόγων, γαϊδουριών ή μουλαριών, νωπά, διατηρημένα με απλή ψύξη ή κατεψυγμένα
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
thick skirt and thin skirt, frozen
Στύλοι διαφράγματος και διάφραγμα κατεψυγμένα
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
thick and thin skirt of bovine animals
Στύλοι διαφράγματος και διαφράγματα βοοειδών
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
shoulder thick and convex
Ωμοπλάτη χονδρή και κυρτή
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
very thick and / or obvious ak
Πολύ παχιά ή/και εμφανής ακτινική κεράτωση
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
* initiatives are coming thick and fast.
ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ ΓΙΑ ΤΟ 1992 : .
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
edible thick skirt and thin skirt of bovine animals, frozen
Βρώσιμοι στύλοι διαφράγματος και διαφράγματα βοοειδών, κατεψυγμένα
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
offal of bovine animals other than thick skirt and thin skirt
Παραπροϊόντα σφαγίων βοοειδών, εκτός από τους στύλους διαφράγματος και το διάφραγμα
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
the epidermis is thick, and the dermis is thick.
Η ουρά είναι μακριά και φουντωτή.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ten years ago in belgium, the cases came thick and fast.
Πριν από δέκα χρόνια στο Βέλγιο, αλλεπάλληλα τέτοια κρούσματα βγήκαν ταυτόχρονα στο φως της δημοσιότητας.
Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
0206 10 95 thick skirt and thin skirt 0206 10 95 000 of bovine animals, frozen:
0206 10 95 Στύλοι διαφράγματος και διάφραγμα 0206 10 95 000 Βοοειδών, κατεψυγμένα:
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
this normalises the transport of ions through channels, making the secretions less thick and thereby relieving symptoms of the disease.
Με τον τρόπο αυτό ομαλοποιείται η μεταφορά ιόντων μέσω των διαύλων, οι εκκρίσεις καθίστανται λιγότερο παχύρρευστες και, ως εκ τούτου, ανακουφίζονται τα συμπτώματα της ασθένειας.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in cystic fibrosis these secretions become thick and cause blockage.
Στην κυστική ίνωση, οι εν λόγω εκκρίσεις γίνονται παχύρρευστες και προκαλούν απόφραξη.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
0206 10 95 thick skirt and thin skirt sectin b) 0202 meat of bovine animals, frozen:
0206 10 95 Στύλοι διαφράγματος και διάφραγμα Τμήμα β) 0202 Κρέατα βοοειδών, κατεψυγμένα:
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
offal of bovine animals, salted, in brine, dried or smoked, other than thick skirt and thin skirt
Παραπροϊόντα σφαγίων βοοειδών, αλατισμένα, σε άλμη, αποξηραμένα ή καπνιστά, εκτός από τους στύλους διαφράγματος και το διάφραγμα
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
edible offal of bovine animals excluding thick skirt and thin skirt, frozen, other than for the manufacture of pharmaceutical products
Παραπροϊόντα σφαγίων βρώσιμα, βοοειδών, με εξαίρεση τους στύλους διαφράγματος και το διάφραγμα, κατεψυγμένα, άλλα από τα προοριζόμενα για την παρασκευή φαρμακευτικών προϊόντων
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
edible meat offal of bovine animals, salted, in brine, dried or smoked, other than thick skirt and thin skirt
Παραπροϊόντα σφαγίων βοοειδών, βρώσιμα, αλατισμένα ή σε άρμη, αποξεραμένα ή καπνιστά, άλλα από τους στύλους διαφράγματος και το διάφραγμα
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
0206 10 95 thick skirt and thin skirt 3,26 0210 meat and edible meat offal salted, in brine, dried or smoked;
0206 10 95 Στύλοι διαγράγματος ή διάφραγμα 3,26 0210 Κρέατα και παραπροϊόντα σφαγίων, βρώσιμα, αλατισμένα ή σε άλμη, αποξεραμένα ή καπνιστά.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
0206 29 91 thick skirt and thin skirt 0206 29 91 000 0210 meat and edible meat offal, salted, in brine, dried or smoked;
0206 29 91 Στύλοι διαφράγματος και διάφραγμα 0206 29 91 000 0210 Κρέατα και παραπροϊόντα σφαγίων, βρώσιμα, αλατισμένα ή σε άλμη, αποξεραμένα ή καπνιστά.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: