Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
to quit
Från: Maskinöversättning Föreslå en bättre översättning Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Lägg till en översättning
preparing to quit
Προετοιμασία για τερματισμό
Senast uppdaterad: 2020-04-20 Användningsfrekvens: 2 Kvalitet: Referens: Aterentes
press to quit.
Πατήστε για έξοδο.
Senast uppdaterad: 2020-04-20 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Aterentes
help to quit smoking
βοήθεια για την εγκατάλειψη του καπνίσματος
Senast uppdaterad: 2012-05-16 Användningsfrekvens: 2 Kvalitet: Referens: Aterentes
you were about to quit!
Ετοιμάζεστε να εγκαταλήψετε!
tips on how to quit smoking
συμβουλές για το πώς να εγκαταλείψουμε το κάπνισμα
Senast uppdaterad: 2012-05-17 Användningsfrekvens: 3 Kvalitet: Referens: Aterentes
he decided to quit smoking.
Αποφάσισε να κόψει το τσιγάρο.
Senast uppdaterad: 2014-02-01 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Aterentes
do you really want to quit?
Θέλετε πραγματικά να βγείτε;
Senast uppdaterad: 2011-10-23 Användningsfrekvens: 2 Kvalitet: Referens: Aterentes
are you sure to quit dr. geo?
Θέλετε να τερματίσετε το dr. geo;
the name of the application to quit
Το όνομα της εφαρμογής που θα τερματιστεί
Senast uppdaterad: 2011-10-23 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Aterentes
do you want to quit the application?
Θέλετε την έξοδο από την εφαρμογή;
force a misbehaving application to quit
Εξαναγκασμός σε έξοδο μιας εφαρμογής με κακή συμπεριφορά
are you sure you want to quit granatier?
Επιθυμείτε σίγουρα για την έξοδο από τον Χειροβομβιστή; to quit granatier
are you sure you want to quit this assistant ?
Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να φύγετε από αυτόν τον βοηθό;
are you sure you want to quit the current game?
Επιθυμείτε σίγουρα για την έξοδο από το τρέχων παιχνίδι;
are you sure you want to quit without saving them ?
Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να εγκαταλείψετε χωρίς να τα αποθηκεύσετε;
turkey's erdogan urges gaddafi to quit immediately
Ο Ερντογάν της Τουρκίας καλεί τον Καντάφι σε άμεση παραίτηση
Senast uppdaterad: 2016-01-20 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Aterentes
you have unsent messages, do you wish to quit anyway?
Υπάρχουν μη απεσταλμένα μηνύματα, θέλετε να τερματίσετε την εφαρμογή οπωσδήποτε;
he says pressure from family and society forced him to quit.
Αναφέρει ότι αναγκάστηκε από τις πιέσεις της οικογένειάς του και της κοινωνίας.
Senast uppdaterad: 2016-01-20 Användningsfrekvens: 2 Kvalitet: Referens: Aterentes
genius is executing something, are you sure you wish to quit?
Το genius εκτελεί κάτι, σίγουρα θέλετε να φύγετε;
in my region many fishermen are simply being forced to quit.
Λένε πως δεν λειτουργεί και, πάνω απ' όλα, δεν υπάρχει ο κατάλληλος έλεγχος.
Senast uppdaterad: 2014-02-06 Användningsfrekvens: 2 Kvalitet: Referens: Aterentes