You searched for: to try harder (Engelska - Grekiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

Greek

Info

English

to try harder

Greek

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Grekiska

Info

Engelska

you lose. try harder next time!

Grekiska

Έχασες. Προσπάθησε περισσότερο την επόμενη φορά!

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

to try again.

Grekiska

για να προσπαθήσετε ξανά.

Senast uppdaterad: 2020-04-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Aterentes

Engelska

therefore, the union must try harder.

Grekiska

Επομένως, η Ένωση πρέπει να προσπαθήσει σκληρότερα.

Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Aterentes

Engelska

device to try first

Grekiska

Συσκευή για πρώτη προσπάθεια

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Aterentes

Engelska

we're going to try to be better journalists and work harder.

Grekiska

Θα επιδιώξουμε να γίνουμε καλύτεροι δημοσιογράφοι και να δουλέψουμε πιο σκληρά.

Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Aterentes

Engelska

but we must continue to try.

Grekiska

Ωστόσο, πρέπει να συνεχίσουμε την προσπάθεια.

Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Aterentes

Engelska

click erase to try again.

Grekiska

Κάνε κλικ στη σκούπα για να καθαριστεί το πεντάγραμμο και προσπάθησε πάλι

Senast uppdaterad: 2020-04-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Aterentes

Engelska

thirdly, we must try harder on the question of sanctions.

Grekiska

Τρίτον, πρέπει να καταβάλουμε μεγαλύτερες προσπάθειες στο θέμα των κυρώσεων.

Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Aterentes

Engelska

he is welcome to try to sue me.

Grekiska

eίναι τέτοιος.

Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Aterentes

Engelska

we have to try a lot harder at european union level if we are to convince everybody.

Grekiska

Πρέπει να καταβάλουμε πολύ μεγαλύτερη προσπάθεια σε επίπεδο Ευρωπαϊκής Ένωσης, προκειμένου να πείσουμε τον κόσμο.

Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: Aterentes

Engelska

all the more reason to try to succeed.

Grekiska

Και αυτός είvαι έvας ακόμα λόγoς για vα τηv επιτύχoυμε.

Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Aterentes

Engelska

croatia wants to try war criminals at home

Grekiska

Η Κροατία θέλει να δικάσει εγκληματίες πολέμου στην πατρίδα

Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Aterentes

Engelska

i am going to try to respond briefly.

Grekiska

Θα προσπαθήσω να απαντήσω σύντομα.

Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Aterentes

Engelska

zivkovic urged citizens to try to live normally.

Grekiska

Ο Ζίβκοβιτς προέτρεψε τους πολίτες να προσπαθήσουν επανέλθουν στην κανονική τους ζωή.

Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Aterentes

Engelska

mr president, i should gladly like to try that.

Grekiska

Κύριε Πρόεδρε, ευχαρίστως θα το προσπαθήσω.

Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: Aterentes

Engelska

exactly- i think we have to try those agreements.

Grekiska

Όντως, πιστεύω πως πρέπει να τις προσπαθήσουμε αυτές τις συμφωνίες.

Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Aterentes

Engelska

game over!!! would you like to try this level again?

Grekiska

Επιθυμείτε να δοκιμάσετε αυτό το επίπεδο ξανά;

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Aterentes

Engelska

first : we must try harder than before to introduce more environmentfriendly harmonization of technical requirements.

Grekiska

Εκεί διευκρίνισα και πάλι τις θέσεις μας — θέσεις που κατά τη γνώμη μου είναι και συνεπείς, και πολύ κοντά στις απόψεις του Κοινοβουλίου.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Aterentes

Engelska

i hope the xerox corporation, when this resolution is passed, will try again, try harder and try properly.

Grekiska

Ελπίζω ότι, όταν ψηφιστεί αυτό το ψήφισμα η xerox θα προσπαθήσει πάλι, θα προσπαθήσει περισσότερο και θα προσπαθήσει σωστά.

Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: Aterentes

Engelska

and i call on governments to try harder to resist the temptation, when they address their national electorates, to criticise decisions that they actually took together in brussels.

Grekiska

Και ζητώ από τις κυβερνήσεις, όταν επιστρέφουν στη χώρα τους, να αντιστέκονται σθεναρότερα στον πειρασμό να κατακρίνουν τις αποφάσεις που λάβαμε από κοινού στις Βρυξέλλες.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Aterentes

Få en bättre översättning med
7,777,203,050 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK