You searched for: to what extent do you agree or disagree? (Engelska - Grekiska)

please tell me to what extent you agree or disagree with each of the following statements.
Παρακαλώ πείτε μου σε ποιο βαθμό συμφωνείτε ή διαφωνείτε με κάθε μία από τις παρακάτω δηλώσεις.

to what extent?
ΕΠΙΤΟΚΙΑ

if so, to what extent?
Εάν η απάντηση είναι θετική, σε ποιον βαθμό;

they can hear what we are discussing and agree or disagree.
Μπορούν να ακούσουν τι συζητάμε και να συμφωνήσουν ή να διαφωνήσουν.

describe to what extent:
Να εκτεθεί σε ποιο βαθμό:

if so, how and to what extent ?
Αν ναι, με ποιο τρόπο και σε ποιό βαθμό;

that is why i want my citizens to be able to agree or disagree.
Για αυτόν τον λόγο θέλω οι πολίτες μου να είναι σε θέση να συμφωνήσουν ή να διαφωνήσουν.

if so, which and to what extent?
Αν ναι, ποιοι και σε ποιο βαθμό;

to what extent have these been publicised?
qual o grau de divulgação?

to what extent is the eligible cost insurable?
Σε ποιο βαθμό ασφαλίζεται η επιλέξιμη δαπάνη;

to what extent have simplification measures been effective?
Σε τι έκταση αποδείχτηκαν αποτελεσματικά τα μέτρα απλοποίησης;

to what extent have any emerging views been represented?
Σε ποιο βαθμό εκπροσωπούνται οι οιεσδήποτε απόψεις που εκφράζονται;

to what extent do cooperative agreements (horizontal or vertical) exist in the affected markets?
Σε ποιο βαθμό υπάρχουν συμφωνίες συνεργασίας (οριζόντιες ή κάθετες) στις επηρεαζόμενες αγορές;

i will simply highlight some of the points with which i agree or disagree.
Απλώς, θα υπογραμμίσω μερικά σημεία όπου συμφωνούμε και θα σημειώσω μερικές διαφωνίες.

to what extent do the funded projects help the commission to achieve the objectives of its justice policy?
Σε ποιό βαθμό τα χρηματοδοτούμενα έργα επιτρέπουν στην Επιτροπή να επιτυγχάνει τους στόχους της πολιτικής της στον τομέα της δικαιοσύνης;

to what extent do the legal instruments and the current practices correspond with the objectives of european integration?
Σε ποιο βαθμό ανταποκρίνονται τα νομικά μέσα και οι τρέχουσες πρακτικές στους στόχους της ευρωπαϊκής ολοκλήρωσης;

everyone has a right to their own opinion and judgement, and of course others are entitled to agree or disagree.
Ο καθένας έχει δικαίωμα στην γνώμη του και στην κρίση του και βεβαίως και οι άλλοι έχουν το δικαίωμα να συμφωνούν ή να διαφωνούν.

to what extent do the programme objectives correspond to the needs that have to be met and the problems that have to be solved?
Σε τί βαθμό οι στόχοι του προγράμματος ανταποκρίνονται στις ανάγκες που πρέπει να καλυφθούν, καθώς και στα προς επίλυση προβλήματα;

if so, to what extent do on-line gambling operators contribute to the funding of such preventive actions and treatment?
Εάν ναι, σε ποιο βαθμό οι φορείς εκμετάλλευσης τυχερών παιχνιδιών σε απευθείας σύνδεση συνεισφέρουν στη χρηματοδότηση τέτοιων προληπτικών ενεργειών και θεραπευτικής αγωγής;

• to what extent do training programmes meet both the workers' individual needs and those of the retail firms?
26% των επιχειρήσεων (3,3 εκατομμύρια)