You searched for: well diversified portfolio (Engelska - Grekiska)

this portfolio was chosen to ensure a diversified portfolio distribution.
Το χαρτοφυλάκιο αυτό έχει επιλεγεί έτσι ώστε να εξασφαλιστεί μια διαφοροποιημένη κατανομή του χαρτοφυλακίου.

moreover, 5% is a perfectly normal-size shareholding in a diversified portfolio.
Η διαδικασία αυτή δίνει στην Επι­τροπή όλες τις εκτελεστικές εξουσίες που χρειάζεται, και είναι η μόνη ορθή διαδικασία αν λάβουμε υπόψη τη φύση των μέτρων που θα πρέπει να παρθούν.

funds should be invested in a well diversified portfolio to minimise risk but the placing of restrictive quantitative limits should be avoided.
Οι διαθέσιμοι πόροι ενδείκνυται να επενδύονται σε ένα αρκετά διαφοροποιημένο χαρτοφυλάκιο, ώστε να μειώνονται οι κίνδυνοι στο ελάχιστο, εντούτοις πρέπει επίσης να αποφευχθεί η θέσπιση ποσοτικών ορίων.

as a funding tool, securitisation can contribute to a well-diversified funding base.
Ως εργαλείο χρηματοδότησης, η τιτλοποίηση μπορεί να συμβάλει σε μια ικανοποιητικά διαφοροποιημένη βάση χρηματοδότησης.

development of geographically diversified portfolio of broadband projects which contribute to the objectives set out by the digital agenda for europe
Ανάπτυξη γεωγραφικά διαφοροποιημένου χαρτοφυλακίου ευρυζωνικών έργων που συμβάλλουν στην επίτευξη των στόχων που καθορίζονται στο Ψηφιακό Θεματολόγιο για την Ευρώπη

on the other hand, a single ucits in which other ucits may invest would itself have a widely diversified portfolio.
Από την άλλη πλευρά, ένας ΟΣΕΚΑ στον οποίο μπορεί να επενδύσει άλλος ΟΣΕΚΑ θα πρέπει από μόνος του να έχει ευρέως διαφοροποιημένο χαρτοφυλάκιο.

in addition, it shows a low correlation with other assets11, which is fundamental to the reduction of risk in a diversified portfolio.
Επιπλέον, εμφανίζει χαμηλή συσχέτιση με άλλα στοιχεία ενεργητικού11, γεγονός το οποίο είναι ουσιώδους σημασίας για τη μείωση των κινδύνων σε ένα διαφοροποιημένο χαρτοφυλάκιο.

the platforms thus pool investments from a variety of sponsors to invest in a diversified portfolio of projects in the fund's target areas.
Οι πλατφόρμες κατ’ αυτόν τον τρόπο συγκεντρώνουν επενδύσεις από διάφορους χορηγούς για να επενδύσουν σε ένα διαφοροποιημένο χαρτοφυλάκιο έργων στους τομείς στόχους του ταμείου.

common rules are also introduced to guarantee that mmfs invest in high quality and well diversified assets of good credit quality.
Θεσπίζονται επίσης κοινοί κανόνες ώστε να εγγυηθούν ότι τα ΑΚΧΑ επενδύουν σε υψηλής ποιότητας και διαφοροποιημένα περιουσιακά στοιχεία καλής πιστωτικής ποιότητας.

it requires managers to always hold a well-diversified investment portfolio that matches the nature and duration of the commitments (i.e. pension promises).
Σύμφωνα με την αρχή αυτή, οι διαχειριστές πρέπει να μεριμνούν ώστε το επενδυτικό χαρτοφυλάκιό τους να χαρακτηρίζεται ανά πάσα στιγμή από ικανοποιητική διαφοροποίηση και να ανταποκρίνεται στον χαρακτήρα και τη διάρκεια των υποχρεώσεων (π.χ. των υποσχέσεων καταβολής συντάξεων).

a diversified portfolio of physical gas sources and routes and a fully interconnected and bidirectional gas network, where appropriate10, within the eu are needed already by 2020.
Ήδη για το 2020 είναι αναγκαίο διαφοροποιημένο χαρτοφυλάκιο γεωγραφικών πηγών και οδεύσεων μεταφοράς φυσικού αερίου καθώς και, όπου ενδείκνυται10, πλήρως διασυνδεδεμένο και αμφίδρομης ροής δίκτυο φυσικού αερίου εντός της ΕΕ.

moreover, the credit risk mitigation techniques applied in the solvency regime were designed with the assumption of a well-diversified credit risk.
Επιπλέον, οι τεχνικές µείωσης πιστωτικού κινδύνου που εφαρµόζονται στο καθεστώς φερεγγυότητας σχεδιάστηκαν µε την υπόθεση ότι ο πιστωτικός κίνδυνος είναι αρκετά διαφοροποιηµένος.

however, this may mean that non-institutional investors may have access to a smaller and/or riskier pool of potential investments, and are less likely to have a well-diversified portfolio of securities.
Ωστόσο, αυτό ενδέχεται να σημαίνει ότι οι μη θεσμικοί επενδυτές έχουν πρόσβαση σε μικρότερη και/ή πιο ριψοκίνδυνη ομάδα δυνητικών επενδύσεων και είναι λιγότερο πιθανόν να διαθέτουν ικανοποιητικά διαφοροποιημένο χαρτοφυλάκιο κινητών αξιών.

exchange traded exposures, private equity exposures in sufficiently diversified portfolios, and other exposures;
στα ανοίγματα σε μετοχές διαπραγματεύσιμες σε οργανωμένη αγορά, στα ανοίγματα σε μετοχές μη διαπραγματεύσιμες σε οργανωμένη αγορά που εντάσσονται σε επαρκώς διαφοροποιημένα χαρτοφυλάκια, και στα άλλα ανοίγματα·

proxy advisors provide recommendations to investors with highly globalised and diversified portfolios, and exert an important influence on voting behaviour and hence on corporate governance.
Οι εν λόγω σύμβουλοι παρέχουν συμβουλές σε επενδυτές με ιδιαίτερα ποικίλο και διεθνούς χαρακτήρα χαρτοφυλάκιο και ασκούν μεγάλη επιρροή στις επιλογές των επενδυτών κατά την ψηφοφορία και, κατ’ επέκταση, στην εταιρική διακυβέρνηση.

they are unaccustomed to offering a diversified portfolio of digital service types - multi-channel, interactive, wide-screen/high quality – to attract different population segments.
Αυτοί δε συνηθίζουν να παρέχουν διάφορους τύπους ψηφιακών υπηρεσιών – πολυκαναλική, διαδραστική, ευρεία οθόνη/υψηλή ποιότητα – προκειμένου να ελκύσουν διαφορετικά τμήματα του πληθυσμού.

having mainly supported the transportation sector since starting operations in the western balkans in 1999 within the framework of the stability pact, the eib had in 2003 a well-diversified activity, covering all productive sectors of the balkan economies.
Η ΕΤΕπ, η οποία από την έναρξη των δραστηριοτήτων της στα Δυτικά Βαλκάνια, το 1999, στο πλαίσιο του Συμφώνου Σταθερότητας, υποστήριζε κυρίως τον τομέα των μεταφορών, διεύρυνε κατά το 2003 το φάσμα των χρηματοδοτήσεών της, καλύπτοντας όλους τους παραγωγικούς τομείς των βαλκανικών οικονομιών .

equally, a distance-based weighting could result in the market being partitioned into geographical areas which it would not be viable for non-local producers to enter. in addition, electricity traders who had built up a diversified portfolio of production contracts might use the method to reduce their transmission costs.
Επιπλέον, μία στάθμιση που βασίζεται στην απόσταση θα μπορούσε να έχει ως αποτέλεσμα τον κατακερματισμό της αγοράς σε γεο)γραφικές περιοχές όπου η είσοδος δεν θα ήταν αποδοτική για έναν απομακρυσμένο παραγοιγό.

(c) the types, nature and amounts of exchange-traded exposures, private equity exposures in sufficiently diversified portfolios, and other exposures;
γ) τα είδη, τη φύση και τα ποσά των ανοιγμάτων σε μετοχές διαπραγματεύσιμες σε χρηματιστήριο, των ανοιγμάτων σε μετοχές μη διαπραγματεύσιμες σε χρηματιστήριο σε επαρκώς διαφοροποιημένα χαρτοφυλάκια, και άλλων ανοιγμάτων·