Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
relations with certain acp states
ΕΠΙΔΗΜΙΟΛΟΓΙΑ
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
relations with certain multilateral conventions
Σχέση με ορισμένες πολυμερείς συμβάσεις
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
patients with certain immune disorders.
Ασθενείς με ορισμένες ανοσολογικές διαταραχές.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
relations with certain mediterranean countries v
Σχέσεις με ορισμένες χώρες της Μεσογείου v
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
trade relations with certain industrialised countries
Συνεργασία και εμπορικές σχέσεις μεταξύ της ΕΕ και των βιομηχανικών χωρών της Βορείου Αμερικής, της Απω Ανατολής και της Αυστραλασίας
Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
you must not take atripla with certain medicines.
Δεν πρέπει να παίρνετε το atripla με ορισμένα φάρμακα.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
textiles – agreements with certain third countries
Κλωστοϋφαντουργικά - συμφωνίες με τρίτες χώρες
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
association and cooperation with certain nonmember countries
Σχέσεις pe τις τρίτες χώρες, γενικά
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
agenerase may interact with certain other medicines.
Το agenerase ενδέχεται να αλληλεπιδρά με ορισμένα άλλα φάρμακα.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
article 39 - relation with certain multilateral conventions
Άρθρο 39 - Σχέση με ορισμένες πολυμερείς συμβάσεις
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
special relations with certain countries or regions 1.
Ειδικές σχέσεις με ορισμένες χώρες ή περιοχές 1.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
we therefore welcome the report, with certain reservations.
Γι' αυτόν τον λόγο χαιρετίζουμε την έκθεση, διατηρώντας όμως κάποιες επιφυλάξεις.
Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
- concomitant treatment with certain other medicinal products.
- συγχορήγηση με κάποια άλλα συγκεκριμένα φαρμακευτικά προϊόντα.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 9
Kvalitet:
Π relations with certain mediterranean countries: regulation adopted.
d Πολυεθνική Αστυνομική Συμβουλευτική Μονάδα (ΜΑΡΕ) της Δυτικοευρωπαϊκής Ένωσης: έγκριση συμπερασμάτων.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
textiles agreements with certain third countries - provisional application
Συμφωνίες για τα κλωστοϋφαντουργικά με ορισμένες τρίτες χώρες - προσωρινή εφαρμογή
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
treatment of patients with certain inflammatory disorders (immunomodulation).
Θεραπεία ασθενών με ορισμένες φλεγμονώδεις διαταραχές (ανοσοτροποποιητική δράση).
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
option 4 — eu regulator with certain implementation/execution powers
Επιλογή 4 — Ρυθμιστική αρχή της ΕΕ με εξουσίες εφαρμογής/εκτέλεσης
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: