Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
kineret may worsen
Το kineret
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
worsen as you continue treatment.
επανέρχεται στα φυσιολογικά επίπεδα.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
kineret may worsen these conditions;
Το kineret ενδέχεται να επιδεινώσει αυτές τις καταστάσεις
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
unemployment indicators have begun to worsen.
Οι δείκτες ανεργίας έχουν αρχίσει να επιδεινώνονται.
Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
it will also worsen food security in africa.
Οι κλιματικές μεταβολές επιτείνουν την επισιτιστική ανασφάλεια στην Αφρική.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cholestagel can induce or worsen present constipation.
Το cholestagel μπορεί να προκαλέσει ή να επιδεινώσει υπάρχουσα δυσκοιλιότητα.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
these effects worsen the damage to the macula.
Τα συμπτώματα αυτά επιδεινώνουν τη βλάβη στην ωχρά κηλίδα.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
acute overdose with myocet will worsen toxic side effects.
Η οξεία υπερδοσολογία με το myocet επιδεινώνει τις τοξικές παρενέργειες.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
kineret may worsen these conditions; if you have cancer.
Το kineret ενδέχεται να επιδεινώσει αυτές τις καταστάσεις, εάν έχετε καρκίνο.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- increase blood glucose levels and worsen diabetes mellitus.
- να αυξήσει τα επίπεδα γλυκόζης στο αίμα και να επιδεινώσει το σακχαρώδη διαβήτη.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
investment flows would diminish and credit conditions would worsen.
Οι επενδυτικές ροές θα ελαχιστοποιούνταν, ενώ θα χειροτέρευαν οι πιστοδοτικές συνθήκες.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
afinitor may increase blood sugar levels and worsen diabetes mellitus.
Το afinitor μπορεί να αυξήσει τα επίπεδα γλυκόζης στο αίμα και να παροξύνει το σακχαρώδη διαβήτη.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- clinically relevant electrolyte disturbances which may worsen following treatment with tritazide
- Κλινικά σημαντικές ηλεκτρολυτικές διαταραχές οι οποίες ενδέχεται να επιδεινώνονται μετά από
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
cns active substances may worsen the respiratory depression (see section 4.5) .
Ουσίες που δρουν επί του ΚΝΣ μπορεί να επιδεινώσουν την αναπνευστική καταστολή (βλέπε παράγραφο 4. 5) .
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
if the condition persists or worsens, seek medical attention.
Εάν η κατάσταση επιμένει ή επιδεινώνεται, ζητήστε ιατρική φροντίδα.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 9
Kvalitet: