Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
in german erstattung gültig für […] tonnen (menge, für welche die lizenz ausgestellt wurde).
Στα γερμανικά erstattung gültig für […] tonnen (menge, für welche die lizenz ausgestellt wurde).
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
-erstattung gueltig fuer [... ] tonnen (menge, fuer welche die lizenz ausgestellt wurde),
-erstattung gόltig fόr [... ] tonnen (menge, fόr welche die lizenz ausgestellt wurde),
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
‘gewo¨hnlicher sichtvermerk’; wurde vom 1.1.1993 bis 31.12.1997 inform einer vignette — ab 1.9.1996 entsprechend der vo(eg) 1683/95 — ausgestellt; (ordinary visa: issued between 1 january 1993 and 31 december 1997 in the form of a sticker— as from 1 september 1996 in accordance with eu regulation (ec) no 1683/95)
gewöhnlicher sichtvermerk (απλή θεώρηση), η οποία χορηγήθηκε από την 1η Ιανουαρίου 1993 έως την 31η Δεκεμβρίου 1997 υπό μορφή αυτοκόλλητης θεώρησης, και από την 1η Σεπτεμβρίου 1996 σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1683/95.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens: