Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
tell me about yourself
then
Senast uppdaterad: 2020-12-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
please tell me about it
tera hajar rupay ko english me
Senast uppdaterad: 2020-02-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and thinking about how a painting is actually, for me, about the interior images that we all have.
પરંતુ તે મને યાદ કરાવે છે અને મને ફરીથી તારાગૃહ પર લાવ્યા, આંતરિક છબીઓ વિશે કે આપણા બધા પાસે છે.
Senast uppdaterad: 2020-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
now, how do i feel about the time and effort i took to do that, when i really have no idea if i helped you, if it actually helped you get the thing that you wanted?
હવે,તે કરવા માટે જે સમય અને પ્રયત્નો કર્યા તેના વિશે હું કેવી રીતે અનુભવું, જ્યારે મને કોઈ ખ્યાલ નથી કે જો મેં તમને મદદ કરી હોય, શું તે ખરેખર તમને જોઈતી વસ્તુ મેળવવા માટે મદદ કરશે?
Senast uppdaterad: 2020-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
(applause) al gore: i want to focus on what many of you have said you would like me to elaborate on: what can you do about the climate crisis?
અલ ગોર (કહે છે) : હું એના પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરવા ઈચ્છતો હતો કે તમારામાંથી કેટલાને એ ગમત કે હું તેને વિસ્તૃત કરું. તમે વાતાવરણીય સંકટ વિષે શું કરી શકો છો?
Senast uppdaterad: 2020-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i went from supervisor to supervisor, begging to submit evidence of anna's son's special needs, but no one would even talk to me about the case.
હું સુપરવાઇઝરથી સુપરવાઇઝર ગયો, પુરાવા રજૂ કરવા વિનંતી અન્નાના પુત્રની વિશેષ જરૂરિયાતો, પરંતુ કોઈ એક પણ કરશે કેસ વિશે મારી સાથે વાત કરો.
Senast uppdaterad: 2020-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
but the thing that's so profound to me about this story is, despite having 15 years stolen from her life, it did not affect the care and compassion that she felt for the children.
પરંતુ આ વાર્તા વિશેની આ બાબત મારા માટે ખૂબ ગહન છે તેના જીવનમાંથી 15 વર્ષ ચોરી થયા હોવા છતાં, બાળકો માટે તેણીની સંભાળ અને કરુણાને તે અસર કરતી નથી.
Senast uppdaterad: 2020-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
financial institutions: that's something where we've heard a lot about the difference between men and women, but actually talking about men and women as different is distracting you from the thing that is underneath.
નાણાકીય સંસ્થાઓ: તે કંઈક છે જ્યાં આપણે ઘણું સાંભળ્યું છે તફાવત વિશે પુરુષો અને સ્ત્રીઓ વચ્ચે, પરંતુ ખરેખર વિશે વાત પુરુષો અને સ્ત્રીઓ જુદા જુદા તમને વિચલિત કરી રહ્યું છે જે વસ્તુ નીચે છે.
Senast uppdaterad: 2020-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
danny told me about the day his uncle was killed by those revos locos and how he ran from his house to his uncle's farmhouse, only to see his uncle's dead body, his face disfigured by bullets.
ડેનીએ મને તેના કાકાના દિવસ વિશે કહ્યું તે રેવોસ લોકોસ દ્વારા માર્યો ગયો અને તે તેના ઘરમાંથી કેવી રીતે ભાગ્યો તેના કાકાના ફાર્મહાઉસમાં, ફક્ત તેના કાકાની મૃતદેહ જોવા માટે, તેનો ચહેરો ગોળીઓથી બદલાઇ ગયો હતો.
Senast uppdaterad: 2020-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the yazidi women and girls still call and text me to tell me about their grades at school, fun trips they've taken, or to inform me about their future dreams, like writing a book about what they have faced with isis.
યઝીદી મહિલાઓ અને છોકરીઓ મને હજી પણ ક callલ કરો અને ટેક્સ્ટ કરો મને શાળામાં તેમના ગ્રેડ વિશે જણાવવા માટે, તેઓ લીધેલી મનોરંજક સફર, અથવા મને તેમના ભાવિ સપના વિશે જણાવવા માટે, વિશે એક પુસ્તક લખવા જેવા તેઓએ આઈએસઆઈએસનો સામનો કરવો પડ્યો.
Senast uppdaterad: 2020-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and that might seem a bit surprising, because my full-time work at the foundation is mostly about vaccines and seeds, about the things that we need to invent and deliver to help the poorest two billion live better lives.
આ થોડું આશ્ચર્ય જન્માવે તેવું લાગે ,કેમકે સંસ્થામાં મારું મુખ્યતયા કાર્યક્ષેત્ર રસીકરણ તેમજ બિયારણને લગતું રહે છે ; એવું ક્ષેત્ર કે જેમાં આપણે સંશોધનો કરતાં રહી એ સઘળું અતિ ગરીબ એવા બસો કરોડ લોકો સુધી પહોચાડવાનું છે ,તેમના જીવનને બેહતર બનાવવા કાજે.
Senast uppdaterad: 2020-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"i'm very grateful for these last three years. when people ask me about the show, i say "it's a complicated show about complicated people...but it was really fun to make." thanks for watching xox," angarano tweeted friday.
અંગારાનોએ શુક્રવારે ટ્વીટ કરી કે "હું છેલ્લા ત્રણ વર્ષથી ખૂબ આભારી છું. જ્યારે લોકો મને શો વિશે પૂછે છે, ત્યારે હું કહું છું કે "તે જટિલ લોકો વિશે એક જટિલ શો છે ... પરંતુ તે બનાવવા માટે ખરેખર મજા આવતી. "xox જોવા બદલ આભાર,"
Senast uppdaterad: 2019-06-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering