Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
'if he had been in charge, we would have been out by now,' he said.
તેણે કહ્યું, 'જો તે ચાર્જમાં હોત, તો અત્યાર સુધી આપણે બહાર નીકળી ગયા હોત.'
Senast uppdaterad: 2019-06-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
one of the children was old enough to realize that the way his nanny was being treated was wrong, and he gave her the money that he had been saving through his childhood to help her escape.
સંતાનોમાંથી એક ખ્યાલ માટે પૂરતું હતું કે તેની આયા જે રીતે વર્તી રહી હતી તે ખોટી હતી, અને તેણે તેણીને તે પૈસા આપ્યા જે તે બાળપણમાં બચાવતી હતી તેના ભાગની મદદ કરવા માટે.
Senast uppdaterad: 2020-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in his last years, general singh was diagnosed with prostate cancer. he died on 29 january 2012 in the command hospital at panchkula, where he had been admitted for terminal care.
તેમના જીવનના આખરી દિવસોમાં જનરલ સિંઘને કર્કરોગનું નિદાન કરવામાં આવ્યું. તેમનું મૃત્યુ કમાન્ડ હોસ્પિટલ, પંચકુલા ખાતે ૨૯ જાન્યુઆરી ૨૦૧૨ના રોજ થયું.
Senast uppdaterad: 2021-04-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
chad hammel told kswb-tv in san diego he had been diving with friends for about half an hour saturday morning when he heard the boy screaming for help and then paddled over with a group to help pull him out of the water.
ચૅડ હેમલે સાન ડિએગોમાં કેએસડબલ્યુબી-ટીવીને કહ્યું હતું કે તે શનિવારે સવારે લગભગ અડધો કલાક મિત્રો સાથે ડાઇવિંગ કરતો હતો જ્યારે તેણે સાંભળ્યું કે છોકરો મદદ માટે ચીસો પાડતો હતો અને પછી તેને પાણીમાંથી ખેંચવામાં મદદ કરવા માટે તે જૂથ સાથે જોડાયો હતો.
Senast uppdaterad: 2019-06-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
she claimed that he had been concealed after his birth for his protection and had been raised by the wife of a rajput soldier.[7] the child was adopted by shahu who did not have a son of his own.
[1] શાહુને પુત્ર ન હોવાથી આ બાળકને તેના દ્વારા દત્તક લેવામાં આવ્યો હતો.
Senast uppdaterad: 2021-04-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the second sikh temple is dedicated to guru gobind singh marking his visit after he had been forced out of anandpur by aurangzeb.[1] the place he stayed in and the lakefront next to it is now called the gobind ghat.
જ્યારે ઔરંગઝેબ દ્વારા ગુરુ ગોવિંદસિંહને આનંદપુરથી હદ્દપાર કરાયા હતા ત્યારે તેમણે આ શહેરની મુલાકાત લીધી અને તેની યાદમાં બીજું શીખ મંદિર અહીં બંધાવવામાં આવ્યું છે.
Senast uppdaterad: 2021-04-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
british civil servant jonah shepherd, who had been rescued by havelock's army, spent the next few years after the rebellion attempting to put together a list of those killed in the entrenchment. he had lost his entire family during the siege. he eventually retired to a small estate north of cawnpore in the late 1860s.
અંગ્રેજ જોનાહ શેપર્ડ જેમને હેવલોકના સૈન્યએ બચાવ્યા હતા તેમણે અનેક વર્ષો સુધી કાનપુરના ઘેરા દરમિયાન માર્યા ગયેલા અંગ્રેજોની યાદી બનાવી. તેમનો સમગ્ર પરિવાર આ ઘેરામાં માર્યો ગયો હતો. પાછળથી ૧૮૬૦ના દાયકાના અંતમાં તેઓ કાનપુરની ઉત્તરમાં એક નાના ખેતરમાં સ્થાયી થઈ ગયા હતા.
Senast uppdaterad: 2021-04-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.