Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
clear
@ action
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
clear grab
qshortcut
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
by the clear book
ina rantsuwa da littãfi mabayyani.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
a clear message.
iyarwa dai da manzanci).
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
clear recent searches
unknown filesize ftp directory listing item
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
that is a clear loss.
waccan ita ce hasãra bayyananna.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
by oath of this clear book.
inã rantsuwa da littãfi mabayyani.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
clear, delicious to drink,
farã mai dãɗi ga mashãyan.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and taught him clear expression.
yã sanar da shi bayãni (magana).
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i am only a clear warner'
"nĩ ba kõwa ba ne sai mai gargaɗi mai bayyanãwa."
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
by oath of the clear qur’an.
ina rantsuwa da littãfi mabayyani.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i come to you with clear authority.
lalle nĩ mai zo muku ne da dalĩli bayyananne."
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
indeed, this was the clear trial.
lalle wannan ita ce jarrabãwa bayyananna.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and our only duty is clear communication.”
"kuma bãbu abin da ke kanmu, fãce iyar da manzanci bayyananne."
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
or have you received some clear authority?
ko kuma kunã da wani dalĩli bayyananne ne?
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lo! i bring you a clear warrant.
lalle nĩ mai zo muku ne da dalĩli bayyananne."
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
and say, “i am the clear warner.”
kuma ka ce: "lalle nĩ nĩ ne mai gargaɗi bayyananne."
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
(a revelation) in clear arabic language,
da harshe na larabci mai bayãni.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
god makes things clear for you, lest you err.
allah yana bayyanawa a gare ku, dõmin kada ku ɓace.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"by allah, we were surely in clear error
"rantsuwa da allah! lalle ne mun kasance, haƙĩƙa, a cikin ɓata bayyananna."
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering