Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i am fine and you
ina lafiya kai kuma
Senast uppdaterad: 2021-02-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
am fine
kira ni a mayar
Senast uppdaterad: 2022-09-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i am fine thank you
Senast uppdaterad: 2023-10-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i am fine
ina da kyau
Senast uppdaterad: 2023-03-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and you are lost in play!
alhãli kunã mãsu wãsã?
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and you ardently love wealth.
kuma kuna son dũkiya, so mai yawa.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and you at that time look on--
alhãli kuwa kũ, a lõklcin nan, kunã kallo.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and you are watching at that time
alhãli kuwa kũ, a lõklcin nan, kunã kallo.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
allah knows and you know not.
kuma allah yana sani, kuma kũ ba ku sani ba.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
allah knows, and you do not.
kuma allah ne yake sani, kuma kũ ba ku sani ba.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
allah knows and you do not know.
allah yana sani, kuma kũ, ba ku sani ba!
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
allah knows, and you do not know.
kuma allah yana sani, kuma kũ ba ku sani ba.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and allah knows and you do not know.
allah yana sani, kuma kũ, ba ku sani ba!
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
indeed god knows, and you do not know.
lalle ne allah yanã sani, kuma kũ, ba ku sani ba.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and you are of a great moral character.
kuma, lalle haƙiƙa kana a kan hãlãyen kirki, manya.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
(and) you are turning aside from it:
"kũ, mãsu bijirẽwa ne daga gare shi!"
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
and you devour (others') inheritance greedily,
kuma kuna cin dũkiyar gãdo, ci na tãrãwa.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and you skillfully carve houses in the mountains?
"kuma kunã sassaƙa gidãje daga duwãtsu, kunã mãsu alfãhari?"
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
and you commited what you did, and you are ungrateful!"
"kuma ka aikata aikinka wanda ka aikata alhãli kai kanã daga butulai?"
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
and you consume inheritance, devouring [it] altogether,
kuma kuna cin dũkiyar gãdo, ci na tãrãwa.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: