Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
he revives and causes to die.
yana rãyarwa kuma yana kashẽwa.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
allah revives and causes to die.
kuma allah ne yake rãyarwa kuma yake matarwa.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
then causes him to die and buries him,
sa'an nan, ya matar da shi sai ya sanya shi a cikin kabari.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he causes the night to overlap the day.
yanã sanya dare ya rufe yini.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
so what yet causes you to deny the recompense?
to, bãyan haka mẽ ya sanya ka ka ƙaryata sakamako (wanda za a yi a bãyan tãshin ¡iyãma)?
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he it is who gives life and causes death.
shi ne wanda ke rayarwa kuma yana kashewa.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and that it is he who causes laughter and weeping.
kuma lalle, shĩ, shĩ ne ya sanya dariya, kuma ya sanya kũka.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and that it is he who causes death and gives life
kuma lalle, shĩ, shĩ ne ya kashe, kuma ya rãyar.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and that he it is who causes death and grants life,
kuma lalle, shĩ, shĩ ne ya kashe, kuma ya rãyar.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and that he it is who causes death and gives life-
kuma lalle, shĩ, shĩ ne ya kashe, kuma ya rãyar.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
then he causes him to die, and puts him in his grave;
sa'an nan, ya matar da shi sai ya sanya shi a cikin kabari.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he causes angelic guards to march before and after him.
"fãce ga wanda yã yarda da shi, wato wani manzo sa'an nan lalle ne, zai sanya gãdi a gaba gare shi da bãya gare shi."
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
ferret enteric coronavirus causes epizootic catarrhal enteritis in ferrets.
ferret enteric coronavirus yana haifar da epizootic catarrhal enteritis a cikin ferrets.
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ferret systemic coronavirus causes fip-like systemic syndrome in ferrets.
ferret systemic coronavirus yana haifar da fip-like systemic syndrome a cikin ferrets.
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
there is no deity except him; he gives life and causes death.
babu abin bautãwa fãce shi. yana rãyarwa kuma yana kashẽwa.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and that it is he (allah) who causes death and gives life;
kuma lalle, shĩ, shĩ ne ya kashe, kuma ya rãyar.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
rabbit enteric coronavirus causes acute gastrointestinal disease and diarrhea in young european rabbits.
coronavirus entericna zomo na haifar da cututtukan gastrointestinal da gudawa a cikin samarin zomayen na turai.
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
yes of cause
tashi
Senast uppdaterad: 2022-08-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: