You searched for: cruel (Engelska - Hausa)

he is indeed cruel!”
lalle shĩ, haƙĩƙa, yanã daga azzãlumai."

cruel, moreover, and an illegitimate pretender.
mai girman kai, bãyan haka kuma la'ĩmi (bã ya son alhẽri).

what a cruel injustice and an impudent lie!
to, lalle ne sun jẽ wa zãlunci da karkacẽwar magana.

violent (and cruel),- with all that, base-born,-
mai girman kai, bãyan haka kuma la'ĩmi (bã ya son alhẽri).

cruel, after all that base-born (of illegitimate birth),
mai girman kai, bãyan haka kuma la'ĩmi (bã ya son alhẽri).

and allah guides not the people who are the zalimun (cruel, violent, proud, polytheist and wrong-doer).
sai ya rũsa da shi a cikin wutar jahannama. kuma allah bã ya shiryar da mutãne azzãlumai.

and (remember) when thy lord proclaimed that he would raise against them till the day of resurrection those who would lay on them a cruel torment. lo! verily thy lord is swift in prosecution and lo! verily he is forgiving, merciful.
kuma a lõkacin da ubangijinku ya sanar, lalle ne, zã ya aika a kansu (yahũd), zuwa, rãnar¡iyãma, wanda zai ɗanɗana musu mummunar azãba, lalle ne ubangijinka, haƙĩƙa, mai gaggawar uƙũba ne, kuma shĩ haƙĩƙa, mai gãfara ne, mai jin ƙai.