You searched for: god willing (Engelska - Hausa)

god willing
haka ake kasuwa daman da mugunta

god
son of god, get some rest for a week. i will also get some peace when i get you back on the road because you have a problem but you don't know what the problem

god will
unless they kill god

fear god.
kuma ku bi allah da taƙawa.

god help us
allah ya taimakeni

say, "god."
ka ce: "allah".

besides god?
"baicin allah?

god willing, you will find me to a righteous person.’
ba ni so in tsanantã maka, zã ka sãme ni, in allah ya so, daga sãlihai."

god bless you
my brother

god's grace
god's grace

god’s coloring.
rinin allah!

god bring market
allah kawo market

may god forgive you.
allah ya yãfe maka laifi.

allah willing, you will soon find me patiently enduring!”
ka aikata abin da aka umurce ka, zã ka sãme ni, in allah ya so, daga mãsu haƙuri."

i do not want to impose any hardship on you. god willing, you will find me a fair person."
ba ni so in tsanantã maka, zã ka sãme ni, in allah ya so, daga sãlihai."

allah willing, you shall find me one of those who are steadfast'
(yãron) ya ce: "ya, bãbãna! ka aikata abin da aka umurce ka, zã ka sãme ni, in allah ya so, daga mãsu haƙuri."

i do not want it to become a burden for you. god willing, you will find me a righteous person".
ba ni so in tsanantã maka, zã ka sãme ni, in allah ya so, daga sãlihai."

and say to him, 'would you [be willing to] purify yourself
"sai ka ce masa, kõ zã ka so ka tsarkaka.

do that which thou art commanded. allah willing, thou shalt find me of the steadfast.
ka aikata abin da aka umurce ka, zã ka sãme ni, in allah ya so, daga mãsu haƙuri."

he replied, "o my father, do as you are commanded; and god willing, you will find me steadfast."
(yãron) ya ce: "ya, bãbãna! ka aikata abin da aka umurce ka, zã ka sãme ni, in allah ya so, daga mãsu haƙuri."