Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
what is i'll never forget you in hausa
what is i will never forget you in hausa
Senast uppdaterad: 2024-04-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i will never worship what you worship.
"kuma nĩ ban zama mai bautã wa abin da kuka bautã wa ba."
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
they will never harm you.
bã zã su iya sãduwa zuwa gare ka ba.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
they will never get at you.
bã zã su iya sãduwa zuwa gare ka ba.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the guilty will never prosper.
haƙĩƙa, mãsu laifibã su cin nasara!"
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
in fact, they will never believe.
Ã'a ba su dai yi ĩmãni ba.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we will never believe in you."
bã zã mu zama mãsu ĩmãni ba sabõda ku."
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
such a promise will never come true.
"faufau faufau ga abin da ake yi muku wa'adi da shi."
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
say, ‘you will never follow us!
ka ce: "bã zã ku bĩ mu ba.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
you will never worship what i worship.
"kuma kũ, ba ku zama mãsu bautã wa abin da nake bautã wa ba."
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
undoubtedly, the unjust will never succeed.
lalle ne shĩ, azzalumai bã zã su ci nasara ba.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and you will never be perfect with out practicing
Senast uppdaterad: 2023-07-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
god will never let your faith go to waste.
kuma ba ya yiwuwa ga allah ya tõzartar da ĩmãninku.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
know you not that the disbelievers will never be successful.
wai! lalle ne shi, kãfirai bã su cin nasara."
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
as you have blessed me, i will never be a supporter of the guilty.’
dõmin abin da ka ni'imta shi a kaina, sahõda haka bã zan kasance mai taimako ga mãsu laifi ba."
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
but god will never defer any soul when its term comes.
kuma allah bã zai jinkirta wa wani rai ba idan ajalinsa ya je.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
but allah will never defer any soul when its term comes.
kuma allah bã zai jinkirta wa wani rai ba idan ajalinsa ya je.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
indeed, they will never avail you against allah at all.
lalle ne sũ, bã zã su wadãtar da kai da kõme ba daga allah.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
alas indeed! those who deny the truth will never prosper.
wai! lalle ne shi, kãfirai bã su cin nasara."
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
god will never grant respite to any soul when its appointed time has come.
kuma allah bã zai jinkirta wa wani rai ba idan ajalinsa ya je.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: