Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
power off
qshortcut
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
who show off,
waɗanda suke yin riya (ga ayyukansu)
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
o sky, leave off!’
ki haɗiye ruwanki, kuma yã sama!
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
then cut off his aorta,
sa'an nan, lalle ne, dã mun kãtse masa lakã.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
keyboard light on/ off
qshortcut
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and then cut off his aorta,
sa'an nan, lalle ne, dã mun kãtse masa lakã.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gave a little and held off?
ya yi kyauta kaɗan, kuma ya yi rowa?
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and cut-off his main artery.
sa'an nan, lalle ne, dã mun kãtse masa lakã.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and taken off from you your burden,
kuma muka saryar maka da nauyinka, ashe.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
to cut off all excuses or to warn;
domin yanke hamzari ko dõmin gargadi.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
she just went off without saying good night
ta fice ba tare da ta ce kwana ba
Senast uppdaterad: 2022-06-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and we have taken off from thee thy burthen,
kuma muka saryar maka da nauyinka, ashe.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and none of you could have held us off from him.
kuma daga cikinku bãbu wasu mãsu iya kãre (azãbarmu) daga gare shi.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
korah would bedeck himself to show off his wealth.
sai (¡ãrũna) ya fita a kan mutãnensa a cikin adonsa.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
being driven off, and for them is a perpetual chastisement,
dõmin tunkuɗẽwa kuma sunã da wata azãba tabbatacciya.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and when ye have put off the state of sanctity, ye may chase.
kuma idan kun kwance harama, to, ku yi farauta.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
after fulfilling any bequest and paying off debts, without any prejudice.
bã da yana mai cũtarwa ba, ga wasiyya, daga allah.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
this hath he ordained for you, that ye may ward off (evil).
wannan ne allah ya yi muku wasiyya da shi tsammãninku, kunã yin taƙawa.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and then certainly should have cut off his life artery (aorta),
sa'an nan, lalle ne, dã mun kãtse masa lakã.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and lo! it is a warrant unto those who ward off (evil).
kuma lalle ne shi (alƙur'ãni) tanãtarwa ce ga mãsu taƙawa.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: