Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
is food for the sinful.
ita ce abincin mai laifi.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
woe to every sinful liar
bone ya tabbata ga dukan mai yawan ƙiren ƙarya, mai laifi.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
his lying sinful forelock.
makwarkwaɗa maƙaryaciya, mai laifi.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
a lying, sinful forelock.
makwarkwaɗa maƙaryaciya, mai laifi.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
the lying, sinful forelock -
makwarkwaɗa maƙaryaciya, mai laifi.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
as such werecompense sinful people.
kamar wannan ne muke sãka wa mutãne mãsu laifi.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a forelock that lies, is sinful.
makwarkwaɗa maƙaryaciya, mai laifi.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
they are truly sinful people.”
lalle sun kasance mutãne ne fãsiƙai."
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
indeed, you were of the sinful."
lalle ne ke, kin kasance daga mãsu kuskure."
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
god does not love any sinful ingrate.
kuma allah bã ya son dukan mai yawan kãfirci, mai zunubi.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
by the lying, the sinful forelock.
makwarkwaɗa maƙaryaciya, mai laifi.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hinderer of the good, transgressor, sinful,
mai hana alhẽri mai zãlunci, mai zunubi.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
allah does not like any sinful ingrate.
kuma allah bã ya son dukan mai yawan kãfirci, mai zunubi.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a preventer of good, transgressing and sinful,
mai hana alhẽri mai zãlunci, mai zunubi.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
therein they hear no vain or sinful discourse.
bã su jin wata yãsassar magana a cikinta, kuma bã su jin sun yi laifi.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
certainly, this statement is unjust and sinful.
to, lalle ne sun jẽ wa zãlunci da karkacẽwar magana.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and none deny it except every sinful transgressor.
babũ mai ƙaryatãwa gare shi fãce dukan mai ƙẽtare haddi mai yawan zunubi.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
but they acted arrogantly. they were sinful people.
sai suka kangara kuma sun kasance mutãne mãsu laifi.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and none denies it except every sinful transgressor.
babũ mai ƙaryatãwa gare shi fãce dukan mai ƙẽtare haddi mai yawan zunubi.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
but they were arrogant, for they were a sinful nation.
sai suka kangara kuma sun kasance mutãne mãsu laifi.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: