Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i ate her.
אכלתי אותה.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i ate caviar.
אכלתי מעדן ביצי דגים.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he ate all of it.
הוא אכל את הכל.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i quickly ate lunch.
אכלתי ארוחת צהריים במהירות.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
::a. fred ate a hamburger.
*עונה על השאלות: למה?
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
everyone ate the same thing.
כולם אכלו אותו דבר.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
so you ate at your house?
האם אכלת אם כך בבית?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he ate himself into the grave.
הוא אכל כל כך הרבה, שקיצר את חייו.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bob ate the snail, then vomited.
בוב אכל את החִלָּזוֹן, ואז הקיא.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a small boy ate a kit-kat.
ילד קט אכל kit-kat.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
", and "aliens ate my babysitter!
" (!aliens ate my babysitter)===6.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
i ate absolutely nothing the whole day.
לא אכלתי כלום כל היום.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a boy sat in a highchair and ate lunch.
ילד ישב בכיסא גבוה ואכל ארוחת צהריים.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
for three weeks, he ate nothing at all.
במשך שלושה שבועות הוא לא אכל כלום.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i think the eggs that i just ate were rotten.
אני חושש שהביצים שאכלתי סרוחות.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he ate a huge supper. he must have been hungry.
הוא אכל ארוחת ערב דשנה. הוא בטח היה רעב.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jean ate the osechi cooking his wife cooked for herself.
ז'אן אכל את האוסצ'י שאשתו בישלה לעצמה.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
as he had no way of making fire, he ate the fish raw.
מאחר ולא הייתה לו דרך להדליק אש הוא אכל את הדג נא.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i ate a modest breakfast of toast, coffee, and one egg.
אכלתי ארוחת בוקר צנועה של קלי, קפה וביצה.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in fact, i already have heartburn even though i ate only one jelly doughnut.
למעשה, כבר עכשיו יש לי צרבת למרות שאכלתי רק סופגניה אחת.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: