Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
hell awaits you.
גיהנום מחכה לך.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and this is how the murderous regime will ultimately win, regardless of what political change awaits syria.
וכך ינצח בסופו של דבר המשטר הרצחני הזה, יהא אשר יהא עתידה הפוליטי של סוריה.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
however, most particle physicists believe that it is an incomplete description of nature, and that a more fundamental theory awaits discovery (see theory of everything).
אך למרות זאת, רוב מדעני החלקיקים מאמינים שזהו תיאור חלקי בלבד של הטבע, ושישנה תאוריה בסיסית יותר שעתידה להתגלות.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
"===lyrical themes===for the album, slayer decided to abandon much of the earlier satanic themes explored on their previous album "hell awaits", and write about issues that were more on a street level.
לקראת צאתו של האלבום החליטה סלייר לזנוח את הנושאים השטניסטיים בהם עסק האלבום הקודם "hell awaits", ולהתחיל לכתוב על נושאים ברמה חברתית יותר.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering