Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
he increaseth the nations, and destroyeth them: he enlargeth the nations, and straiteneth them again.
משגיא לגוים ויאבדם שטח לגוים וינחם׃
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and of gad he said, blessed be he that enlargeth gad: he dwelleth as a lion, and teareth the arm with the crown of the head.
ולגד אמר ברוך מרחיב גד כלביא שכן וטרף זרוע אף קדקד׃
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
yea also, because he transgresseth by wine, he is a proud man, neither keepeth at home, who enlargeth his desire as hell, and is as death, and cannot be satisfied, but gathereth unto him all nations, and heapeth unto him all people:
ואף כי היין בוגד גבר יהיר ולא ינוה אשר הרחיב כשאול נפשו והוא כמות ולא ישבע ויאסף אליו כל הגוים ויקבץ אליו כל העמים׃
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: