Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
have you ever been to africa?
ההיית באפריקה מימיך?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
have you ever been fat?
האם היית אי פעם שמן?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
have you ever been abroad?
האם היית פעם בחו"ל?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
have you ever been to the united states?
היית פעם בארה"ב?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
have any of you been to hawaii?
מישהו מכם כבר היה בהוואי?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
have you ever spun wool?
האם אי פעם טווית צמר?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
have you ever dyed your hair?
האם אי פעם צבעת את השיער שלך?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
have you ever listened to such a good music?
האם האזנת אי פעם למוזיקה כל כך טובה?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
have you ever broken a bone?
האם היתה לך אי פעם עצם שבורה?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i have been to america twice.
הייתי באמריקה פעמיים.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
have you been busy since yesterday?
האם היית מאז אתמול עסוקה?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i have been to the barber's.
ביקרתי במספרה.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
have you ever breast-fed a baby?
הינקת אי פעם תינוק?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
have you ever tried to represent waves in rectangular blocks?
name
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
have you ever had a nosebleed in summer?
האם אי פעם ירד לך דם מהאף בקיץ?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
have you ever spread chocolate on your bread?
האם מרחת אי פעם פרוסה בשוקולד?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
have you ever heard someone speaking in esperanto?
שמעת אי פעם מישהו מדבר אספרנטו?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
has tom ever been married?
האם טום היה נשוי אי פעם?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
have you ever heard of a poet by the name of tom?
האם שמעת אי פעם על משורר ששמו טום?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
have you ever thought about donating your organs after you die?
האם כבר חשבת על תרומת אבריך לאחר מותך?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: