You searched for: independence (Engelska - Hebreiska)

independence
עצמאות

independence day
יום עצמאות

==bibliography==*"economic independence - how?
* עצמאות כלכלית - כיצד?

jenneval died in the war of independence.
ז'נבאל מת במהלך מלחמת העצמאות.

upon independence, there were 120 communes.
לאחר קבלת העצמאות היו בלוקסמבורג 120 קומונות.

in 1940 lithuania lost its independence to the ussr.
===1992 ואילך===ב-1991 הכריזה ליטא על עצמאותה.

the croatian war of independence begins in croatia.
*# מלחמת העצמאות של קרואטיה (1991-1995).

st. kitts and nevis achieved independence in 1983.
סנט קיטס ונוויס קיבלה את עצמאותה בשנת 1983.

moise tshombe proclaimed katangan independence in july 1960.
הפוליטיקאי הקונגולזי moise tshombe הצהיר על עצמאות קטנגה ביולי 1960.

in september, the baltic states were granted independence.
בספטמבר של אותה שנה קיבלו המדינות הבלטיות עצמאות.

he served in new york during the american war of independence.
בתקופת מלחמת העצמאות של ארצות הברית הוא שירת בניו יורק.

on 17 february 2008 kosovo's parliament declared independence.
ב-2 ביולי 1990 הכריז הפרלמנט הזה על עצמאות קוסובו.

the horse figure is a symbol of both freedom and independence.
לצידו של המלאך ניצב סוס המסמל גם הוא חירות ועצמאות.

upon independence from spain in 1821, the area became part of mexico.
בשנת 1821, לאחר קבלת העצמאות מספרד, הפך השטח לחלק ממקסיקו.

the mcp policy was for immediate independence with full equality for all races.
מדיניותה הרשמית של המפלגה הייתה קבלת עצמאות מיידית ושוויון זכויות מלא לכל הגזעים.

on the eve of independence in 1980, the population stood at over 145,000.
בערוב ימי הונדורס הבריטית בשנת 1980 לפני קבלת העצמאות חיו בקולוניה 145,000 איש.

the province of kosovo unilaterally declared independence from serbia on 17 february 2008.
קוסובו, שבעבר הייתה אוטונומיה, הכריזה על עצמאותה ב-17 בפברואר 2008.

* september 23 – the republic of west florida declares independence from spain.
* 23 בספטמבר - הרפובליקה של מערב פלורידה מכריזה על עצמאותה מספרד.

the flag of namibia was adopted on march 21, 1990 upon independence from south africa.
דגל נמיביה אומץ ב-21 במרץ 1990, לאחר קבלת העצמאות מדרום אפריקה.

since independence, the city has grown rapidly and now houses nearly half the national population.
מאז העצמאות העיר גדלה במהירות ועכשיו יותר משליש מאנשי האומה מתגוררים בה.