You searched for: merchants (Engelska - Hebreiska)

arab merchants facilitated the routes through the middle east and india.
סוחרים ערבים אכלסו את הנתיבים דרך המזרח התיכון והודו.

she is like the merchants' ships; she bringeth her food from afar.
היתה כאניות סוחר ממרחק תביא לחמה׃

dutch merchants also started bringing their ships into the white sea from the 1560s.
סוחרים הולנדיים החלו גם הם משיטים את ספינותיהם לתוך הים הלבן.

other merchants sent petitions, and the powerful south sea company mobilised popular opinion.
סוחרים אחרים שלחו עצומות וחברת הים הדרומי הובילה את דעת הקהל.

the modern city was founded around 800 a.d. by frisian merchants and troops of charlemagne.
העיר המודרנית נוסדה בסביבות שנת 800, על ידי סוחרים פריזים, חיילים לשעבר של קרל הגדול.

indonesian merchants traveled around china, india, the middle east, and the east coast of africa.
סוחרים אינדונזיים נסעו ברחבי סין, הודו, המזרח התיכון, והחוף המזרחי של אפריקה.

amsterdam's merchants had the largest share in both the dutch east india company and the dutch west india company.
לסוחרי העיר היה את הנתח הגדול ביותר בשתי חברות הסחר חברת הודו המזרחית ההולנדית וחברת הודו המערבית ההולנדית.

these rumours, starting around march 1300, were probably based on accounts from venetian merchants who had just arrived from cyprus.
שמועות אלו, שהחלו סביב מרץ 1300, היו מבוססות ככל הנראה על דיווחים של סוחרים ונציאנים שזה עתה הגיעו מקפריסין.

==membership==until 1983, the examination was limited to united kingdom wine importers, merchants and retailers.
עד לשנת 1983 הבחינות היו מוגבלות ליבואני יין, סוחרים וקמעונאים מהממלכה המאוחדת בלבד.

) "merchants, markets and the state in early modern india", delhi: oxford university press, 1990.
) merchants, markets and the state in early modern india, delhi: oxford university press, 1990.

merchant
סוחר