Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
bless this house lord
ברך את אדון הבית הזה.
Senast uppdaterad: 2022-10-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
peace to his ashes!
שלום לעפרו!
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
this house has six rooms.
בבית הזה יש שישה חדרים.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i like this house as it is.
אני אוהב את הבית כפי שהוא.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
this house and this land are mine!
השטח והבית האלה הם שלי!
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
go to this tag
הסרת תוויות זו
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i know who lives in this house.
אני יודע מי גר בבית הזה.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
are you the owner of this house?
האם אתה בעל הבית?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
this house is too small to live in.
הבית הזה קטן מדי למגורים.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
copy to this folder
העתק לתיקייה זו
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
navigate to this column
דילוג לעמודה זו
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i agree to this plan.
אני מסכים לתוכנית הזאת.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
assign tags to & this item
הוספת תוויות לפריט זה
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
everything pointed to this answer.
הכל הצביע בכיוון תשובה זאת.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
accesses granted to this computer:
גישה מורשית למחשב זה:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
everything was pointing to this answer.
הכל הצביע בכיוון תשובה זאת.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
attach to this report (advanced)
צרף קובץ לדיווח (מתקדם) @ info: tooltip
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
he's getting used to this situation.
הוא מתרגל למצב הזה.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
is it time for you, o ye, to dwell in your cieled houses, and this house lie waste?
העת לכם אתם לשבת בבתיכם ספונים והבית הזה חרב׃
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i mustn't add oil to this engine.
אני לא מוכרח להוסיף שמן למנוע הזה.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: